Lines Matching refs:till
34 "Rapportera fel till %s\n"
35 "Skicka synpunkter p� �vers�ttningen till sv@li.org\n"
90 msgstr " q[f] - snabbfoga fil(er) till slutet av arkivet\n"
217 msgstr "Argument till \"N\" m�ste vara positivt."
358 msgstr "kan inte s�tta BFD:s standardm�l till \"%s\": %s"
419 msgstr "debug_start_source: inget anrop till debug_set_filename"
424 msgstr "debug_record_function: inget anrop till debug_set_filename"
514 msgstr "Varning: �ndrar datatypens storlek fr�n %d till %d\n"
643 msgstr "L�gger till exporter till utdatafilen"
648 msgstr "La till exporter till utdatafilen"
776 msgstr " -a --add-indirect L�gg till indirekta dll till exportfilen.\n"
796 msgstr " --export-all-symbols Exportera alla symboler till .def\n"
839 msgstr " -U --add-underscore L�gg till understreck p� symboler i gr�nssnittsbiblioteket.\n"
849 msgstr " -A --add-stdcall-alias L�gg till alias utan @<n>.\n"
859 msgstr " -f --as-flags <flaggor> Skicka <flaggor> till assembleraren.\n"
889 msgstr " -M --mcore-elf <utnamn> Behandla mcore-elf-objektfiler till <utnamn>.\n"
900 msgstr " -F --linker-flags <flaggor> Skicka <flaggor> till l�nkaren.\n"
996 msgstr " --driver-name <enhet> F�rvald till \"gcc\"\n"
1006 msgstr " --dlltool-name <dllverktyg> F�rvalt till \"dlltool\"\n"
1036 msgstr " Flaggor som skickas till DLLVERKTYG:\n"
1056 msgstr " --add-indirect L�gg till indirekta dll till exportfilen.\n"
1076 msgstr " --export-all-symbols Exportera alla symboler till .def\n"
1111 msgstr " -U L�gg till understreck i .lib\n"
1121 msgstr " --add-stdcall-alias L�gg till alias utan @<n>\n"
1136 msgstr " �vriga flaggor skickas of�r�ndrade till programspr�ksenheten\n"
1615 msgstr "%s: Konvertera en objektfil till en inl�sningsbar NetWare-modul\n"
1752 " -C, --demangle[=STIL] Avkoda l�gniv�symbolnamn till anv�ndarniv�namn\n"
1784 "Rapportera fel till %s.\n"
1785 "Skicka synpunkter p� �vers�ttningen till sv@li.org.\n"
1956 " -F --target <bfd-namn> S�tt b�de in- och utformatet till <bfd-namn>\n"
1958 " -p --preserve-dates Kopiera �ndrings/�tkomsttider till utdatan\n"
1959 " -j --only-section <namn> Kopiera endast sektion <namn> till utdatan\n"
1975 " --pad-to <adr> Fyll ut efter sista sektionen fram till <adr>\n"
1976 " --set-start <adr> S�tt startadressen till <adr>\n"
1978 " L�gg till <�kn> till startadressen\n"
1980 " L�gg till <�kn> till LMA, VMA och startadr.\n"
1990 " S�tt sektion <namn>s attribut till <flaggor>\n"
1991 " --add-section <namn>=<fil> L�gg till sektion <namn> i <fil> till utdatan\n"
1992 " --rename-section <gam>=<ny>[,<flaggor>] Byt namn p� sektion <gam> till <ny>\n"
1993 " --change-leading-char �ndra till utformatets typ av inledningstecken\n"
1995 " --redefine-sym <gam>=<ny> Definiera om symbolen med namn <gam> till <ny>\n"
1997 " --srec-forceS3 Begr�nsa typen av genererade S-poster till S3\n"
2036 " -F --target <bfd-namn> S�tt b�de in- och utformatet till <bfd-namn>\n"
2037 " -p --preserve-dates Kopiera �ndrings/�tkomsttider till utdatan\n"
2108 msgstr "kopierar fr�n %s(%s) till %s(%s)\n"
2244 msgstr "Varning: kortar av utfyllnadsv�rdet fr�n 0x%s till 0x%x"
2381 " -M, --disassembler-options=FLG Skicka vidare FLG till disassembleraren\n"
2396 " --adjust-vma=OFFSET L�gg till OFFSET till alla visade sektionsadresser\n"
3170 " Sektion till segment-avbildning:\n"
3271 "Nyckel till flaggorna:\n"
3353 "Kunde inte hitta tillbakarullningssektion till "
3579 msgstr " Offset: %#08lx L�nk till sektion: %ld (%s)\n"
3888 msgstr "s�tt Adress till 0x%lx\n"
4088 msgstr " S�rskild op-kod %d: �ka adressen med %d till 0x%lx"
4094 msgstr " och radnumret med %d till %d\n"
4105 msgstr " �ka PC med %d till %lx\n"
4111 msgstr " �ka radnumret med %d till %d\n"
4117 msgstr " S�tt filnamnet till post %d i filnamnstabellen\n"
4123 msgstr " S�tt kolumnen till %d\n"
4129 msgstr " S�tt is_stmt till %d\n"
4140 msgstr " �ka PC med konstant %d till 0x%lx\n"
4146 msgstr " �ka PC med fastl�ngdsantal %d till 0x%lx\n"
4151 msgstr " S�tt prologue_end till sannt\n"
4156 msgstr " S�tt epilogue_begin till sannt\n"
4162 msgstr " S�tt ISA till %d\n"
5129 msgstr "Utnyttjar tempor�rfil \"%s\" till att l�sa preprocessorutdata\n"
5188 msgstr "%s: fseek till %lu misslyckades: %s"
5238 msgstr "ogiltigt argument till --format: %s"
5256 msgstr "%s: Konverterar en COFF-objektfil till en SYSROFF-objektfil\n"