--- otherlibs/dynlink/Makefile.orig	2013-07-23 16:48:47.000000000 +0200
+++ otherlibs/dynlink/Makefile	2014-04-01 07:44:36.000000000 +0200
@@ -71,8 +71,8 @@
 
 installopt:
 	if $(NATDYNLINK); then \
-	  cp $(NATOBJS) dynlink.cmxa dynlink.$(A) $(LIBDIR) && \
-	  cd $(LIBDIR) && $(RANLIB) dynlink.$(A); \
+	  $(RANLIB) dynlink.$(A); \
+	  cp $(NATOBJS) dynlink.cmxa dynlink.$(A) $(LIBDIR); \
 	fi
 
 partialclean:
