OC.L10N.register(
    "files_reminders",
    {
    "File reminders" : "Υπενθυμίσεις αρχείων",
    "Reminder for {name}" : "Υπενθύμιση για {name}",
    "View file" : "Προβολή αρχείου",
    "View folder" : "Προβολή φακέλου",
    "Files reminder" : "Υπενθύμιση αρχείων",
    "The \"files_reminders\" app can work properly." : "Η εφαρμογή \"files_reminders\" μπορεί να λειτουργήσει σωστά.",
    "The \"files_reminders\" app needs the notification app to work properly. You should either enable notifications or disable files_reminder." : "Η εφαρμογή \"files_reminders\" χρειάζεται την εφαρμογή ειδοποιήσεων για να λειτουργήσει σωστά. Πρέπει είτε να ενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις είτε να απενεργοποιήσετε την files_reminder.",
    "Set file reminders" : "Ορισμός υπενθυμίσεων αρχείων",
    "**📣 File reminders**\n\nSet file reminders.\n\nNote: to use the `File reminders` app, ensure that the `Notifications` app is installed and enabled. The `Notifications` app provides the necessary APIs for the `File reminders` app to work correctly." : "**📣 Υπενθυμίσεις αρχείων**\n\nΟρισμός υπενθυμίσεων αρχείων.\n\nΣημείωση: για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή `Υπενθυμίσεις αρχείων`, βεβαιωθείτε ότι η εφαρμογή `Ειδοποιήσεις` είναι εγκατεστημένη και ενεργοποιημένη. Η εφαρμογή `Ειδοποιήσεις` παρέχει τα απαραίτητα API για να λειτουργεί σωστά η εφαρμογή `Υπενθυμίσεις αρχείων`.",
    "Set reminder for \"{fileName}\"" : "Ορισμός υπενθύμισης για \"{fileName}\"",
    "Reminder at custom date & time" : "Υπενθύμιση σε προσαρμοσμένη ημερομηνία & ώρα",
    "Clear reminder" : "Εκκαθάριση υπενθύμισης",
    "Please choose a valid date & time" : "Παρακαλώ επιλέξτε μια έγκυρη ημερομηνία & ώρα",
    "Reminder set for \"{fileName}\"" : "Ορίστηκε υπενθύμιση για \"{fileName}\"",
    "Failed to set reminder" : "Αποτυχία ορισμού υπενθύμισης",
    "Reminder cleared for \"{fileName}\"" : "Εκκαθαρίστηκε η υπενθύμιση για \"{fileName}\"",
    "Failed to clear reminder" : "Αποτυχία εκκαθάρισης υπενθύμισης",
    "We will remind you of this file" : "Θα σας υπενθυμίσουμε αυτό το αρχείο",
    "Cancel" : "Ακύρωση",
    "Set reminder" : "Ορισμός υπενθύμισης",
    "Reminder set" : "Ορίστηκε υπενθύμιση",
    "Custom reminder" : "Προσαρμοσμένη υπενθύμιση",
    "Later today" : "Αργότερα σήμερα",
    "Set reminder for later today" : "Ορισμός υπενθύμισης για αργότερα σήμερα",
    "Tomorrow" : "Αύριο",
    "Set reminder for tomorrow" : "Ορισμός υπενθύμισης για αύριο",
    "This weekend" : "Αυτό το Σαββατοκύριακο",
    "Set reminder for this weekend" : "Ορισμός υπενθύμισης για αυτό το Σαββατοκύριακο",
    "Next week" : "Επόμενη εβδομάδα",
    "Set reminder for next week" : "Ορισμός υπενθύμισης για την επόμενη εβδομάδα",
    "This files_reminder can work properly." : "Αυτή η files_reminder μπορεί να λειτουργήσει σωστά.",
    "The files_reminder app needs the notification app to work properly. You should either enable notifications or disable files_reminder." : "Η εφαρμογή files_reminder χρειάζεται την εφαρμογή ειδοποιήσεων για να λειτουργήσει σωστά. Πρέπει είτε να ενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις είτε να απενεργοποιήσετε την files_reminder.",
    "Set reminder at custom date & time" : "Ορίστε την υπενθύμιση σε προσαρμοσμένη ημερομηνία και ώρα",
    "Set custom reminder" : "Ορισμός προσαρμοσμένης υπενθύμισης"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
