OC.L10N.register(
    "logreader",
    {
    "Logging" : "AtvikaskráningAtvikaskráning",
    "Errors in the log" : "Villur í atvikaskránni",
    "No errors in the logs since %s" : "Engar villur í atvikaskrám síðan %s",
    "_%n error in the logs since %s_::_%n errors in the logs since %s_" : ["%n villa í atvikaskrám síðan %s","%n villur í atvikaskrám síðan %s"],
    "_%n warning in the logs since %s_::_%n warnings in the logs since %s_" : ["%n aðvörun í atvikaskrám síðan %s","%n aðvaranir í atvikaskrám síðan %s"],
    "Log Reader" : "Atvikaskráalesari",
    "A log reader for Nextcloud" : "Atvikaskráalesari fyrir Nextcloud",
    "Log reader for Nextcloud" : "Atvikaskráalesari fyrir Nextcloud",
    "If you feel this is an error, please verify {setting} in your {config} and check the Nextcloud Administration Manual." : "Ef þú heldur að þetta sé villa, skaltu athuga {setting} í {config} og skoða handbókina Nextcloud Administration Manual.",
    "Log reader" : "Atvikaskráalesari",
    "Open log reader settings" : "Opna stillingar atvikaskráalesara",
    "Log reader settings" : "Stillingar atvikaskráalesara",
    "Currently the log file {file} is shown" : "Verið er að sýna atvikaskrána {file}",
    "Show server log" : "Sýna atvikaskrá fyrir þjón",
    "Live view is disabled" : "Rauntímasýn er óvirk",
    "No log file" : "Engin atvikaskrá",
    "File-based logging must be enabled to access logs from the Web UI." : "Skráning atvika í skrá verður að vera virk til að hægt sé að skoða þau í vefviðmótinu.",
    "Log entry successfully copied" : "Tókst að afrita atvikaskrárfærslu",
    "Level" : "Stig",
    "App" : "Forrit",
    "No app in context" : "Ekkert forrit í samhengi",
    "Time" : "Tími",
    "Copy raw entry" : "Afrita hrá gögn",
    "Copy formatted entry" : "Afrita sniðna færslu",
    "Hide exception details" : "Fela nánari upplýsingar fráviks",
    "View exception details" : "Skoða nánari upplýsingar fráviks",
    "Raw log entry" : "Hrá atvikaskrárfærsla",
    "Search log entries" : "Leita í atvikaskrárfærslum",
    "Caused by {exception}" : "Framkallað af {exception}",
    "Line {line}" : "Lína {line}",
    "Filter log levels" : "Sía stig atvikaskráningar",
    "Set log level" : "Stilla stig atvikaskráningar",
    "Time format" : "Tímasnið",
    "Live view" : "Rauntímasýn",
    "Download/Upload logs" : "Atvikaskráning fyrir Sækja / Senda inn",
    "Ctrl" : "Ctrl",
    "Could not parse local log file" : "Mistókst að túlka staðværa atvikaskrá (log)",
    "Download logs" : "Sækja atvikaskrár",
    "Show local log file" : "Birta staðværa atvikaskrá",
    "Upload local log file to be displayed" : "Sendu inn staðværa atvikaskrá sem á að birta",
    "Time format used for displaying the timestamp" : "Tímasnið sem er notað til að birta tímamerki",
    "(Local log files only support the \"raw\" time format)" : "(Staðværar atvikaskrár styðja einungis \"hrátt\" tímasnið)",
    "Could not change date time format." : "Gat ekki breytt sniði dagsetningar/tíma.",
    "Raw data" : "Hrá gögn",
    "Local time" : "Staðartími",
    "UTC time" : "UTC-tími",
    "Relative" : "Hlutfallslegt",
    "Could not change live view setting." : "Tókst ekki að breyta stillingu rauntímasýnar.",
    "Polling is disabled because server is not configured to log to file" : "Vöktun er óvirk því enginn þjónn er ennþá stilltur á að skrifa í atvikaskrá",
    "Polling (live view)" : "Vöktun (rauntímasýn)",
    "Could not set logging levels to show" : "Gat ekki stillt skráningarstig til að birta",
    "Filter logging levels" : "Sía skráningarstig ",
    "Could not set logging level" : "Gat ekki stillt skráningarstig",
    "Set backend loglevel" : "Stilla skráningarstig bakenda",
    "Application" : "Forrit",
    "Message" : "Skilaboð",
    "Log entry actions" : "Aðgerðir atvikaskrárfærslu",
    "Loading older log entries" : "Hleð inn eldri atvikaskrárfærslum",
    "No older log entries available" : "Engar eldri atvikaskrárfærslur",
    "Collapse row" : "Fella röð saman",
    "Expand row" : "Fletta röð út",
    "Show details" : "Birta nánari upplýsingar",
    "Debug" : "Villukembing",
    "Info" : "Upplýsingar",
    "Warning" : "Aðvörun",
    "Error" : "Villa",
    "Fatal" : "Alvarlegt",
    "Could not load log entries" : "Gat ekki hlaðið inn atvikaskrárfærslum",
    "Clipboard" : "Klippispjald",
    "Could not parse clipboard content" : "Mistókst að túlka efni á klippispjaldi",
    "Could not fetch new log entries (server unavailable)" : "Gat ekki sótt nýjar atvikaskrárfærslur (netþjónn ekki tiltækur)",
    "Could not fetch new entries" : "Gat ekki sótt nýjar færslur",
    "Could not copy to clipboard, please copy manually:" : "Tókst ekki að afrita á klippispjald, afritaðu handvirkt:",
    "\tfrom {address} by {user} at {time}\n" : "\tfrá {address} af {user} kl. {time}\n"
},
"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);");
