OC.L10N.register(
    "privacy",
    {
    "Privacy" : "Faragha",
    "-" : "-",
    "The privacy center shows you where your data is stored and who can access it, either because you shared with them or because they are administrators." : "Kituo cha faragha hukuonyesha mahali ambapo data yako imehifadhiwa na ni nani anayeweza kuipata, ama kwa sababu ulishiriki nao au kwa sababu wao ni wasimamizi.",
    "Error loading additional administrator." : "Hitilafu katika kupakia msimamizi wa ziada.",
    "Error adding new administrator." : "Hitilafu katika kuongeza msimamizi mpya.",
    "Error deleting new administrator." : "Hitilafu katika kufuta msimamizi mpya.",
    "Administrators" : "Wasimamizi",
    "The following accounts are designated administrators and may potentially have access to your data through system storage or backups. However, they do not have easy access to your data via the web interface or client applications." : "Akaunti zifuatazo ni wasimamizi walioteuliwa na huenda zikaweza kufikia data yako kupitia hifadhi ya mfumo au chelezo. Hata hivyo, hawana ufikiaji rahisi wa data yako kupitia kiolesura cha wavuti au programu za mteja.",
    "Loading administrators …" : "Inapakia wasimamizi",
    "Remove external {propertyName} admin" : "Ondoa msimamizi wa ndani {propertyName}",
    "Add external admin" : "Ongeza msimamizi wa nje",
    "Cancel" : "Cancel",
    "Add" : "Ongeza",
    "Name of external admin" : "Jina la msimamizi wa nje",
    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key. It means that administrators can access your files, but not read their content." : "Hifadhi yako ya nyumbani imesimbwa kwa njia fiche kwa kutumia {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} kwa kutumia ufunguo mkuu. Ina maana kwamba wasimamizi wanaweza kufikia faili zako, lakini wasisome maudhui yao.",
    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key based on their configuration." : "Faili zako zilizo kwenye hifadhi za nje zinaweza kusimbwa kwa njia fiche kwa kutumia {linkopen} server-side-encryption ↗{linkclose} kwa ufunguo mkuu kulingana na usanidi wao.",
    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key. It means that administrators can access your files, but not read their content." : "Hifadhi yako ya nyumbani imesimbwa kwa njia fiche kwa kutumia {linkopen} server-side-encryption ↗{linkclose} kwa kutumia ufunguo mahususi wa mtumiaji. Ina maana kwamba wasimamizi wanaweza kufikia faili zako, lakini wasisome maudhui yao.",
    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual key based on their configuration." : "Faili zako zilizo kwenye hifadhi za nje zinaweza kusimbwa kwa njia fiche kwa kutumia {linkopen} server-side-encryption ↗{linkclose} kwa ufunguo mahususi kulingana na usanidi wao.",
    "Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "Zaidi ya hayo, seva hii inalindwa na usimbaji fiche wa diski nzima.",
    "This server is protected with full-disk-encryption." : "Seva hii inalindwa na usimbaji fiche wa diski nzima.",
    "Your files are not protected by encryption." : "Faili zako hazilindwi na usimbaji fiche.",
    "Error saving new state of full-disk-encryption" : "Hitilafu katika kuhifadhi hali mpya ya usimbaji fiche wa diski nzima",
    "Encryption" : "Usimbaji fiche",
    "Edit encryption" : "Badilisha usimbaji fiche",
    "Edit" : "Hariri",
    "This server is using full-disk-encryption." : "Seva hii inatumia usimbaji fiche wa diski nzima.",
    "Privacy policy" : "Sheria ya faragha",
    "Read the privacy policy ↗" : "Soma sheria ya faragha",
    "Error loading information about shares." : "Hitilafu katika kupakia maelezo kuhusu ushirikishaji",
    "People you've shared with" : "Watu ambao umeshiriki nao",
    "Loading people you've shared with …" : "Inapakia watu ambao umeshiriki nao...",
    "You do not have any shares with individual users." : "Huna ushirikishaji wowote na watumiaji binafsi.",
    "Who has access to your data?" : "Nani anaweza kufikia data zako?",
    "Error saving new location of the server" : "Hitilafu katika kuhifadhi eneo jipya la seva",
    "Where is your data?" : "Data zako ziko wapi?",
    "Your data is located in:" : "Data zako zimeelekezwa katika:",
    "An admin has not selected the location of the server yet." : "Msimamizi bado hajachagua eneo la seva.\n ",
    "Change data location" : "Badili mahali pa data",
    "Region" : "Mkoa",
    "Please select a region" : "Tafadhali chagua mkoa",
    "User Data Manifesto 2.0" : "Ilani ya Data ya Mtumiaji 2.0",
    "Defining basic rights for people to control their own data in the internet age." : "Kufafanua haki za kimsingi za watu kudhibiti data zao wenyewe katika umri wa mtandao.",
    "Control" : "Dhibiti",
    "over user data access" : "juu ya ufikiaji wa data ya mtumiaji",
    "Data explicitly and willingly uploaded by a user should be under the ultimate control of the user. Users should be able to decide whom to grant direct access to their data and with which permissions and licenses such access should be granted." : "Data iliyopakiwa kwa uwazi na kwa hiari na mtumiaji inapaswa kuwa chini ya udhibiti wa mwisho wa mtumiaji. Watumiaji wanapaswa kuwa na uwezo wa kuamua ni nani wa kutoa ufikiaji wa moja kwa moja kwa data zao na ruhusa na leseni ambazo ufikiaji huo unapaswa kutolewa.",
    "Knowledge" : "Maarifa",
    "of how the data is stored" : "jinsi data inavyohifadhiwa",
    "When the data is uploaded to a specific service provider, users should be informed about where that specific service provider stores the data, how long, in which jurisdiction the specific service provider operates, and which laws apply." : "Data inapopakiwa kwa mtoa huduma mahususi, watumiaji wanapaswa kufahamishwa kuhusu mahali ambapo mtoa huduma huyo mahususi huhifadhi data, muda gani, eneo ambalo mtoa huduma mahususi anafanya kazi, na sheria zipi zinatumika.",
    "Freedom" : "Uhuru",
    "to choose a platform" : "kuchagua jukwaa",
    "Users should always be able to extract their data from the service at any time without experiencing any vendor lock-in. Open standards for formats and protocols are necessary to guarantee this." : "Watumiaji wanapaswa kuwa na uwezo wa kutoa data zao kutoka kwa huduma wakati wowote bila kukumbana na kufuli kwa muuzaji. Viwango wazi vya umbizo na itifaki ni muhimu ili kuhakikisha hili.",
    "Learn more ↗" : "Jifunze zaidi",
    "Your {serverName} account" : "Akaunti yako {serverName}",
    "Your data represents who you are and can easily be abused. We at Nextcloud believe that you have a right to decide what happens with your data. Nextcloud protects your rights as defined in the User Data Manifesto!" : "Data yako inawakilisha wewe ni nani na inaweza kutumiwa vibaya kwa urahisi. Sisi katika Nextcloud tunaamini kuwa una haki ya kuamua nini kitatendeka kwa data yako. Nextcloud hulinda haki zako kama inavyofafanuliwa katika Ilani ya Data ya Mtumiaji!",
    "Somaliland" : "Somaliland",
    "Andorra" : "Andorra",
    "United Arab Emirates" : "United Arab Emirates",
    "Afghanistan" : "Afghanistan",
    "Antigua and Barbuda" : "Antigua and Barbuda",
    "Anguilla" : "Anguilla",
    "Albania" : "Albania",
    "Armenia" : "Armenia",
    "Angola" : "Angola",
    "Antarctica" : "Antarctica",
    "Argentina" : "Argentina",
    "American Samoa" : "American Samoa",
    "Austria" : "Austria",
    "Australia" : "Australia",
    "Aruba" : "Aruba",
    "Åland Islands" : "Visiwa vya Aland",
    "Azerbaijan" : "Azerbaijan",
    "Bosnia and Herzegovina" : "Bosnia and Herzegovina",
    "Barbados" : "Barbados",
    "Bangladesh" : "Bangladesh",
    "Belgium" : "Ubeligiji",
    "Burkina Faso" : "Burkina Faso",
    "Bulgaria" : "Bulgaria",
    "Bahrain" : "Bahrain",
    "Burundi" : "Burundi",
    "Benin" : "Benin",
    "Saint Barthélemy" : "Saint Barthélemy",
    "Bermuda" : "Bermuda",
    "Brunei" : "Brunei",
    "Bolivia" : "Bolivia",
    "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" : "Bonaire, Sint Eustatius and Saba",
    "Brazil" : "Brazil",
    "Bahamas" : "Bahamas",
    "Bhutan" : "Bhutan",
    "Bouvet Island" : "Bouvet Island",
    "Botswana" : "Botswana",
    "Belarus" : "Belarus",
    "Belize" : "Belize",
    "Canada" : "Canada",
    "Cocos (Keeling) Islands" : "Cocos (Keeling) Islands",
    "Democratic Republic of the Congo" : "Democratic Republic of the Congo",
    "Central African Republic" : "Central African Republic",
    "Congo" : "Congo",
    "Switzerland" : "Switzerland",
    "Cote d'Ivoire" : "Cote d'Ivoire",
    "Cook Islands" : "Visiwa vya Cook",
    "Chile" : "Chile",
    "Cameroon" : "Cameroon",
    "China" : "China",
    "Colombia" : "Colombia",
    "Costa Rica" : "Costa Rica",
    "Cuba" : "Cuba",
    "Cabo Verde" : "Cabo Verde",
    "Curaçao" : "Curaçao",
    "Christmas Island" : "Visiwa vya Krismas",
    "Cyprus" : "Cyprus",
    "Czech" : "Czech",
    "Germany" : "Ujerumani",
    "Djibouti" : "Djibouti",
    "Denmark" : "Denmark",
    "Dominican Republic" : "Jamhuri ya Dominica",
    "Algeria" : "Algeria",
    "Ecuador" : "Ecuador",
    "Estonia" : "Estonia",
    "Egypt" : "Misri",
    "West Sahara" : "Sahara Magharibi",
    "Eritrea" : "Eritrea",
    "Spain" : "Hispania",
    "Ethiopia" : "Ethiopia",
    "Finland" : "Finland",
    "Fiji" : "Fiji",
    "Falkland Islands" : "Falkland Islands",
    "Micronesia" : "Micronesia",
    "Faroe Islands" : "Visiwa vya Faroe",
    "France" : "Ufaransa",
    "Gabon" : "Gabon",
    "United Kingdom" : "Uingereza",
    "Grenada" : "Grenada",
    "Georgia" : "Georgia",
    "French Guiana" : "French Guiana",
    "Guernsey" : "Guernsey",
    "Ghana" : "Ghana",
    "Gibraltar" : "Gibraltar",
    "Greenland" : "Greenland",
    "Gambia" : "Gambia",
    "Guinea" : "Guinea",
    "Guadeloupe" : "Guadeloupe",
    "Equatorial Guinea" : "Equatorial Guinea",
    "Greece" : "Ugiriki",
    "South Georgia and the South Sandwich Islands" : "Georgia Kusini na Visiwa vya Sandwich kusini",
    "Guatemala" : "Guatemala",
    "Guam" : "Guam",
    "Guinea-Bissau" : "Guinea-Bissau",
    "Guyana" : "Guyana",
    "Hong Kong" : "Hong Kong",
    "Heard Island and McDonald Islands" : "Visiwa vya Heard na McDonald",
    "Honduras" : "Honduras",
    "Croatia" : "Croatia",
    "Haiti" : "Haiti",
    "Hungary" : "Hungary",
    "Indonesia" : "Indonesia",
    "Ireland" : "Ireland",
    "Israel" : "Israel",
    "Isle of Man" : "Isle of Man",
    "India" : "India",
    "British Indian Ocean Territory" : "British Indian Ocean Territory",
    "Iraq" : "Iraq",
    "Iran" : "Iran",
    "Iceland" : "Iceland",
    "Italy" : "Italia",
    "Jamaica" : "Jamaica",
    "Jordan" : "Jordan",
    "Japan" : "Japan",
    "Kenya" : "Kenya",
    "Kyrgyzstan" : "Kyrgyzstan",
    "Cambodia" : "Cambodia",
    "Kiribati" : "Kiribati",
    "Comores" : "Comores",
    "Saint Kitts and Nevis" : "Saint Kitts and Nevis",
    "North Korea" : "Korea kaskazini",
    "South Korea" : "Korea kusini",
    "Kuwait" : "Kuwait",
    "Cayman Islands" : "Visiwa vya Cayman",
    "Kazakhstan" : "Kazakhstan",
    "Laos" : "Laos",
    "Lebanon" : "Lebanon",
    "Saint Lucia" : "Saint Lucia",
    "Liechtenstein" : "Liechtenstein",
    "Sri Lanka" : "Sri Lanka",
    "Liberia" : "Liberia",
    "Lesotho" : "Lesotho",
    "Lithuania" : "Lithuania",
    "Luxembourg" : "Luxembourg",
    "Latvia" : "Latvia",
    "Libya" : "Libya",
    "Morocco" : "Morocco",
    "Monaco" : "Monaco",
    "Moldova" : "Moldova",
    "Montenegro" : "Montenegro",
    "Saint Martin" : "Saint Martin",
    "Madagascar" : "Madagascar",
    "Marshall Islands" : "Visiwa vya Marshall",
    "Macedonia" : "Macedonia",
    "Mali" : "Mali",
    "Myanmar" : "Myanmar",
    "Mongolia" : "Mongolia",
    "Macao" : "Macao",
    "Northern Mariana Islands" : "Visiwa vya Mariana kaskazini",
    "Mauritania" : "Mauritania",
    "Montserrat" : "Montserrat",
    "Malta" : "Malta",
    "Mauritius" : "Mauritius",
    "Maldives" : "Maldives",
    "Malawi" : "Malawi",
    "Mexico" : "Mexico",
    "Malaysia" : "Malaysia",
    "Mozambique" : "Mozambique",
    "Namibia" : "Namibia",
    "New Caledonia" : "New Caledonia",
    "Niger" : "Niger",
    "Norfolk Island" : "Kisiwa cha Norfolk",
    "Nigeria" : "Nigeria",
    "Nicaragua" : "Nicaragua",
    "Netherlands" : "Uholanzi",
    "Norway" : "Norway",
    "Nepal" : "Nepal",
    "Nauru" : "Nauru",
    "Niue" : "Niue",
    "New Zealand" : "New Zealand",
    "Oman" : "Oman",
    "Panama" : "Panama",
    "Peru" : "Peru",
    "French Polynesia" : "French Polynesia",
    "Papua New Guinea" : "Papua New Guinea",
    "Philippines" : "Philippines",
    "Pakistan" : "Pakistan",
    "Poland" : "Poland",
    "Saint Pierre and Miquelon" : "Saint Pierre and Miquelon",
    "Pitcairn" : "Pitcairn",
    "Puerto Rico" : "Puerto Rico",
    "Palestine" : "Palestine",
    "Portugal" : "Ureno",
    "Palau" : "Palau",
    "Paraguay" : "Paraguay",
    "Qatar" : "Qatar",
    "Réunion" : "Réunion",
    "Romania" : "Romania",
    "Serbia" : "Serbia",
    "Russia" : "Urusi",
    "Rwanda" : "Rwanda",
    "Saudi Arabia" : "Saudi Arabia",
    "Solomon Islands" : "Visiwa vya Solomon",
    "Seychelles" : "Seychelles",
    "Sudan" : "Sudan",
    "Sweden" : "Sweden",
    "Singapore" : "Singapore",
    "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha" : "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha",
    "Slovenia" : "Slovenia",
    "Svalbard and Jan Mayen" : "Svalbard and Jan Mayen",
    "Slovakia" : "Slovakia",
    "Sierra Leone" : "Sierra Leone",
    "San Marino" : "San Marino",
    "Senegal" : "Senegal",
    "Somalia" : "Somalia",
    "Suriname" : "Suriname",
    "South Sudan" : "Sudan kusini",
    "Sao Tome and Principe" : "Sao Tome and Principe",
    "El Salvador" : "El Salvador",
    "Sint Maarten" : "Sint Maarten",
    "Syria" : "Syria",
    "Swaziland" : "Uswiss",
    "Turks and Caicos Islands" : "Visiwa vya Turks na Caicos",
    "Chad" : "Chad",
    "Fr. S. Antarctic Lands" : "Fr. S. Antarctic Lands",
    "Togo" : "Togo",
    "Thailand" : "Thailand",
    "Tajikistan" : "Tajikistan",
    "Tokelau" : "Tokelau",
    "Timor-Leste" : "Timor-Leste",
    "Turkmenistan" : "Turkmenistan",
    "Tunisia" : "Tunisia",
    "Tonga" : "Tonga",
    "Turkey" : "Uturuki",
    "Trinidad and Tobago" : "Trinidad and Tobago",
    "Tuvalu" : "Tuvalu",
    "Taiwan" : "Taiwan",
    "Tanzania" : "Tanzania",
    "Ukraine" : "Ukraine",
    "Uganda" : "Uganda",
    "United States Minor Outlying Islands" : "United States Minor Outlying Islands",
    "United States" : "Marekani",
    "Uruguay" : "Uruguay",
    "Uzbekistan" : "Uzbekistan",
    "Holy See" : "Holy See",
    "Saint Vincent and the Grenadines" : "Saint Vincent and the Grenadines",
    "Venezuela" : "Venezuela",
    "Virgin Islands (British)" : "Visiwa vya Virgin (Uingereza)",
    "Virgin Islands (U.S.)" : "Visiwa vya Virgin (Marekani)",
    "Vietnam" : "Vietnam",
    "Vanuatu" : "Vanuatu",
    "Wallis and Futuna" : "Wallis and Futuna",
    "Samoa" : "Samoa",
    "Yemen" : "Yemen",
    "Mayotte" : "Mayotte",
    "South Africa" : "Afrika ya kusini",
    "Zambia" : "Zambia",
    "Zimbabwe" : "Zimbabwe"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
