<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="map" lang="ko">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#play"/>
    <revision pkgversion="3.10" version="0.1" date="2013-11-05" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.34.0" version="0.3" date="2020-01-05" status="final"/>

    <credit type="author copyright editor">
      <name>https://www.youtube.com/watch?v=zP4zaMvV__4</name>
      <email its:translate="no">tiffany.antopolski@gmail.com</email>
      <years>2012 2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
  <credit type="translator copyright"><name>조성호</name><email>shcho@gnome.org</email><years>2018.</years></credit></info>

  <title>패 배치 바꾸기</title>

  <p>9가지 제각각의 배치가 있습니다. 다른 패 배치를 선택하려면:</p>

  <steps>
    <item><p>Press the menu button in the top-right corner of the window and
    select <gui style="menuitem">Preferences</gui>.</p></item>
    <item><p>드롭다운 메뉴에서 <gui>배치</gui>를 선택하십시오.</p></item>
  </steps>

  <p>새 패 배치는 게임을 다시 시작하고 게임을 끝낸 후 해당 배치를 선택하지 않는 한 즉시 적용합니다.</p>

<table>
 <tr>
   <td>
  <media its:translate="no" type="image" src="figures/layout-easy.png" width="200">
    <p its:translate="yes">쉬운 그림</p>
  </media>
   </td>
   <td>
  <media its:translate="no" type="image" src="figures/layout-ziggurat.png" width="200">
    <p its:translate="yes">지구라트 배치 그림</p>
  </media>
   </td>
   <td>
  <media its:translate="no" type="image" src="figures/layout-bridges.png" width="200">
    <p its:translate="yes">네 개의 다리 배치 그림</p>
  </media>
    </td>
    <td>
      <media its:translate="no" type="image" src="figures/layout-overpass.png" width="200">
       <p its:translate="yes">고가도로 배치 그림</p>
      </media>
    </td>
   </tr>
   <tr>
     <td><p><em>쉬움</em></p></td>
     <td><p><em>지구라트</em></p></td>
     <td><p><em>네 개의 다리</em></p></td>
     <td><p><em>고가도로</em></p></td>
   </tr>
</table>

<table>
 <tr>
   <td>
  <media its:translate="no" type="image" src="figures/layout-cloud.png" width="200">
    <p its:translate="yes">구름 배치 그림</p>
  </media>
   </td>
   <td>
  <media its:translate="no" type="image" src="figures/layout-tic-tac-toe.png" width="200">
    <p its:translate="yes">틱택토 배치 그림</p>
  </media>
   </td>
   <td>
  <media its:translate="no" type="image" src="figures/layout-red-dragon.png" width="200">
    <p its:translate="yes">붉은 용 배치 그림</p>
  </media>
    </td>
    <td>
  <media its:translate="no" type="image" src="figures/layout-pyramid-walls.png" width="200">
    <p its:translate="yes">피라미드 벽 배치 그림</p>
  </media>
   </td>
  </tr>
   <tr>
     <td><p><em>구름</em></p></td>
     <td><p><em>틱택토</em></p></td>
     <td><p><em>붉은 용</em></p></td>
     <td><p><em>피라미드 벽</em></p></td>
   </tr>
</table>

<table>
 <tr>
   <td>
  <media its:translate="no" type="image" src="figures/layout-conf-cross.png" width="200">
    <p its:translate="yes">어지러운 십자 배치 그림</p>
  </media>
   </td>
   <td>
  <media its:translate="no" type="image" src="figures/layout-difficult.png" width="200">
    <p its:translate="yes">어려운 배치 그림</p>
  </media>
    </td>
   </tr>
   <tr>
     <td><p><em>어지러운 십자</em></p></td>
     <td><p><em>어려워</em></p></td>
   </tr>
</table>

</page>
