<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="gedit-change-case" lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#gedit-working-with-files" group="seventh"/>
    <desc>Cambiar el uso de mayúsculas y minúsculas del texto seleccionado.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Daniel Mustieles</name><email>daniel.mustieles@gmail.com</email><years>2011-2020</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Jorge González</name><email>jorgegonz@svn.gnome.org</email><years>2006-2011</years></credit><credit type="translator copyright"><name>María Majadas</name><email>maria.majadas@hispalinux.es</email><years>2005b</years></credit></info>

  <title>Cambiar capitalización</title>

  <p>
    This feature helps you to change the case of selected portions of text. You
    can use it to change text to be all upper case, all lower case, to invert
    the case, or apply title case.
  </p>

  <p>You can change the case by completing the following steps:</p>

  <steps>
    <item><p>Resalte el fragmento de texto que quiere cambiar.</p></item>
    <item><p>Pulse con el botón derecho del ratón en el texto seleccionado para abrir el menú contextual.</p></item>
    <item><p>
      Choose <gui>Change Case</gui> and then your desired text-formatting
      option.
    </p></item>
  </steps>

  <p>Las actualizaciones del formato del texto se aplicarán inmediatamente.</p>

  <note style="tip">
    <p>La opción <gui>Invertir capitalización</gui> convertirá todas las letras en minúscula a mayúsculas, y todas las letras en mayúscula a minúsculas.</p>
    <p>La opción <gui>Capitalización de titular</gui> cambiará la primera letra de cada palabra a mayúsculas. El resto de las letras se cambiarán a minúsculas.</p>
  </note>

  <note>
    <p>Si no ha resaltado ningún texto, la característica <em>Cambiar capitalización</em> estará en gris. Debe seleccionar una parte del texto antes de poder usar la característica <em>Cambiar capitalización</em>.</p>
  </note>
</page>
