<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="convertPostScript" lang="gl">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#tips"/>
    <desc>Pode converter un documento a PostScript.</desc>

    <revision pkgversion="3.2" version="0.1" date="2011-09-05" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.10.3" date="2014-03-22" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Anna Philips</name>
      <email>anna.cs.au@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Compartir Igual 3.0</p>
    </license>

  <credit type="translator copyright"><name>Fran Diéguez</name><email>frandieguez@ubuntu.com</email><years>2010-2012</years></credit></info>

<title>Converter un documento a PostScript</title>

<p>Pode converter documentos dos seguintes formatos a ficheiros PostScript:</p>
<list>
 <item><p>DjVu (.djvu, .djv)</p></item>
 <item><p>Formato de documento portábel (.pdf)</p></item>
 <item><p>Formato de ficheiro de imaxe con etiquetas (.tiff, .tif)</p></item>
</list>
<p>Isto funciona abrindo o ficheiro no <app>Visor de documentos</app> e «imprimindo» o documento como un ficheiro PostScript. </p>
<steps>
    <item>
      <p>Click the <gui>File options</gui> menu in the top right corner and
      select <gui>Print</gui> or press
      <keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq> and go to the
      <gui>General</gui> tab.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Seleccione <gui>Imprimir a un ficheiro</gui> e seleccione PostScript como <gui>Formato de saída</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Seleccione o nome e cartafol onde gardar o ficheiro, logo prema <gui>Imprimir</gui>. O ficheiro PostScript gardarase no cartafol que seleccionou.</p>
    </item>
</steps>
</page>
