<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="howto_text_setup" xml:lang="cs">
  <info>
    <desc>Funkčnost, která umožňuje provádět základní nastavení čtečky <app>Orca</app>, i když neběží grafické pracovní prostředí.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Joanmarie Diggs</name>
      <email>joanied@gnome.org</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  </info>
  <title>Použití textového režimu nastavení</title>
  <p><app>Orca</app> má funkci textového nastavení, které vám umožní provést základní nastavení čtečky <app>Orca</app>, i když neběží grafické pracovní prostředí.</p>
  <steps>
    <title>Spuštění čistě textového průvodce nastavení čtečky <app>Orca</app></title>
    <item>
      <p>Otevřete dialogové okno <gui>Spuštění</gui>. U většiny distribucí to lze provést zmáčknutím <keyseq><key>Alt</key> <key>F2</key></keyseq>. Případně můžete použít terminálové okno nebo systémovou textovou konzoli.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Napište <cmd>orca --text-setup</cmd> nebo <cmd>orca -t</cmd> a zmáčkněte <key>Enter</key>.</p>
    </item>
  </steps>
  <p>Budete dotázáni na několik otázek:</p>
  <steps>
    <item>
      <p>Vyberte požadovaný řečový systém</p>
      <p>Volby, které následují, závisí na to, které řečové systémy máte ve svém systému nainstalované. Napište číslo uvedené u požadovaného řečového systému a zmáčkněte <key>Enter</key>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Vyberte řečový server</p>
      <p>Volby, které následují, závisí na to, které hlasové výstupy máte ve svém systému nainstalované. Napište číslo uvedené u požadovaného hlasového výstupu a zmáčkněte <key>Enter</key>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Vyberte hlas</p>
      <p>„Hlasy“ odpovídají dostupným jazykům. U řečového systému speech-dispatcher se jedná přibližně o 60 podporovaných jazyků a dialektů a další jsou pravidelně přidávány. Napište číslo uvedené vedle jazyka (např. <cmd>7</cmd> pro češtinu) a zmáčkněte <key>Enter</key>. Nemusíte čekat, až se vám přečte celý seznam. Navíc se vám <app>Orca</app> snaží nabídnout váš výchozí jazyk jako první volbu, takže ve většině případů stačí napsat <cmd>1</cmd> a zmáčknout <key>Enter</key> a nemusíte poslochat celý seznam hlasů.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Zapnout oznamování slov?</p>
      <p>Tato volba způsobí, že <app>Orca</app> bude číst slova, jakmile je dopíšete. Napište <cmd>a</cmd> nebo <cmd>n</cmd> a zmáčkněte <key>Enter</key>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Zapnout oznamování kláves?</p>
      <p>Tato volba způsobí, že <app>Orca</app> bude ohlašovat všechny klávesy, které zmáčknete. Napište <cmd>a</cmd> nebo <cmd>n</cmd> a zmáčkněte <key>Enter</key>.</p>
      <p>Pokud dáte najevo, že chcete zapnout oznamování klávees, nastavení se vás následně dotáže na typy kláves, které chcete povolit nebo zakázat. U každého z nich napište <cmd>a</cmd>, když je chcete povolit, nebo <cmd>n</cmd>, když ne, a zmáčkněte <key>Enter</key>. Typy jsou:</p>
      <list>
        <item>
          <p>alfanumerické a interpunkční klávesy</p>
          <p>Tato volba ovládá, jestli klávesy jako <key>a</key>, <key>b</key>, <key>c</key>, <key>;</key>, <key>?</key> mají či nemají být vysloveny při zmáčknutí.</p>
        </item>
        <item>
          <p>modifikační klávesy</p>
          <p>Tato volba ovládá, jestli klávesy <key>Shift</key>, <key>Ctrl</key>, <key>Alt</key> a <key>Super</key> mají či nemají být vysloveny při zmáčknutí.</p>
        </item>
        <item>
          <p>zamykací klávesy</p>
          <p>Tato volba ovládá, jestli klávesy <key>Caps Lock</key>, <key>Scroll Lock</key> a <key>Num Lock</key> mají či nemají být vysloveny při zmáčknutí.</p>
        </item>
        <item>
          <p>funkční klávesy</p>
          <p>Tato volba ovládá, jestli klávesy <key>F1</key> až <key>F12</key> mají či nemají být vysloveny při zmáčknutí.</p>
        </item>
        <item>
          <p>akční klávesy</p>
          <p>Tato volba ovládá, jestli klávesy <key>BackSpace</key>, <key>Delete</key>, <key>Return</key>, <key>Esc</key>, <key>Tab</key>, <key>Page Up</key>, <key>Page Down</key>, <key>Home</key> a <key>End</key> mají či nemají být vysloveny při zmáčknutí.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
    <item>
      <p>Vyberte rozložení klávesnice</p>
      <p><app>Orca</app> má dvě rozložení klávesnice: Stolní počítač a Přenosný počítač. To, které rozložení zvolíte, bude mít dopad na to, která klávesa se použije jako modifikátor Orca.</p>
      <list>
        <item>
          <p>Pokud používáte rozložení Přenosný počítač, výchozím modifikátorem Orca bude <key>CapsLock</key>.</p>
        </item>
        <item>
          <p>Pokud používáte rozložení Stolní počítač, výchozími modifikátory Orca budou <key>Insert</key> a <key>Ins</key> na numerické klávesnici, což je stejná klávesa, jako <key>0</key> na numerické klávesnici.</p>
        </item>
      </list>
      <p>Rozvržení rovněž určuje klávesové kombinace přidružené k některým příkazům <app>Orca</app>, hlavně týkajících se plošného náhledu, funkce „Kde se nacházím“ a plynulého čtení.</p>
      <p>Napište <cmd>1</cmd> pro rozložení Stolní počítač nebo <cmd>2</cmd> pro Přenosný počítač a zmáčkněte <key>Enter</key>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Povolit braillská zařízení?</p>
      <p>Tato funkcionalita předpokládá přítomnost zařízení kompatibilního s BrlTTY. Napište <cmd>a</cmd> nebo <cmd>n</cmd> a zmáčkněte <key>Enter</key>. Ve skutečnosti zde obyvkle stačí zadata <cmd>a</cmd>. <app>Orca</app> se umí zprávně vzpamatovat a fungovat, i když BrlTTY nenajde.</p>
    </item>
  </steps>
  <p>To je vše. <app>Orca</app> je nyní připravená k používání a bude spuštěna, pokud jste v grafickém pracovním prostředí, ve kterém je zapnuté zpřístupnění.</p>
</page>
