<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="take-screenshot" lang="el">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#options"/>

    <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-23" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-05" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@googlemail.com</email>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
  Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>

</license>

    <desc>Λήψη στιγμιότυπου μιας απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Bασίλης Τσιβίκης</name><email>vasitsiv.dev@gmail.com</email><years>2011 </years></credit><credit type="translator copyright"><name>Μαρία Θουκυδίδου</name><email>marablack3@gmail.com</email><years>2014</years></credit></info>

  <title>Λήψη στιγμιότυπου οθόνης</title>

  <p>Μπορείτε να πάρετε στιγμιότυπα οθόνης μόνο από την επιφάνεια εργασίας με την οποία έχετε συνδεθεί, χρησιμοποιώντας το εργαλείο που παρέχεται από το <app>Vinagre</app>.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Επιλέξτε <guiseq><gui style="menu">Απομεμακρυσμένο</gui> <gui style="menuitem">Λήψη στιγμιότυπου</gui></guiseq>, ή πατήστε το κουμπί <gui>Λήψη στιγμιότυπου</gui> στην εργαλειοθήκη.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Στο πεδίο <gui>Όνομα</gui>, εισάγετε το όνομα αρχείου με το οποίο θέλετε να αποθηκεύσετε το στιγμιότυπο.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Από την πτυσσόμενη λίστα <gui>Αποθήκευση σε φάκελο</gui>, επιλέξτε τον φάκελο στον οποίο θέλετε να αποθηκευτεί το στιγμιότυπο. Μπορείτε επίσης να πατήσετε στην <gui>Περιήγηση για άλλον φάκελο</gui> για να επιλέξετε έναν που δεν βρίσκεται στην πτυσσόμενη λίστα.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Πατήστε <gui style="button">Αποθήκευση</gui> για να αποθηκεύσετε το στιγμιότυπο οθόνης.</p>
    </item>
  </steps>

</page>
