<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="navigation" lang="tr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#playing-media"/>
    <desc>Ortam oynatırken gezin.</desc>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Marta Bogdanowicz</name>
      <email its:translate="no">majus85@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>
  <credit type="translator copyright"><name>Sabri Ünal</name><email>libreajans@gmail.com</email><years>2021, 2022.</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Emin Tufan Çetin</name><email>etcetin@gmail.com</email><years>2021, 2022.</years></credit></info>

  <title>Gezinme</title>

  <p>Denetim düğmeleri, menü ögeleri veya klavye kısayolları aracılığıyla <app>Videolar</app>’da gezinebilirsiniz.</p>

  <p>Video izlerken alttaki denetim düğmelerini görüntülemek için fare imlecini hareket ettirin. Burada şunları yapabilirsiniz:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Ortamı oynatmak ya da durdurmak: <key>Boşluk</key> kısayolunu kullanabilir ya da <gui style="button">Oynat/Beklet</gui> düğmesine basabilirsiniz.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Videoyu tam ekran izlemek: <key>F11</key> tuşuna basın ya da başlık çubuğundaki, iki ok bulunan, tam ekran düğmesine basın.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Sesi ayarlamak: Daha çok bilgi için bkz: <link xref="sound-volume"/>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Başka videoya geçmek için sol üst köşedeki <gui style="button">Geri ok</gui> düğmesine basın.</p>
    </item>
    <item>
      <p>DVD’nin başka bölümüne geçmek veya ana ekrana geri dönmek için bkz: <link xref="playing-DVD"/>.</p>
    </item>
  </list>

</page>
