$self{texts} = {
  '1.Reminder'                  => 'Rappel no 1',
  '2.Reminder'                  => 'Rappel no 2',
  '3.Reminder'                  => 'Rappel no 3',
  '<hr>'                        => '<hr>',
  'AP'                          => 'DETTES',
  'AP Aging'                    => 'Echéancier',
  'AP Transaction'              => 'Transaction Dette',
  'AR'                          => 'CREANCES',
  'AR Aging'                    => 'Echéancier',
  'AR Transaction'              => 'Transaction Créance',
  'Accepted format is'          => 'Le format accepté est le suivant',
  'Accounting Menu'             => 'Gestion Comptable',
  'Add Account'                 => 'Ajout Compte',
  'Add Assembly'                => 'Ajout Produit Composé',
  'Add Customer'                => 'Ajout Client',
  'Add Dataset'                 => 'Ajouter un ensemble de données',
  'Add Document'                => 'Ajouter un document',
  'Add Employee'                => 'Ajout collaborateur',
  'Add File'                    => 'Ajouter un fichier',
  'Add GIFI'                    => 'Ajout code GIFI-TDFC',
  'Add Group'                   => 'Ajout Famille',
  'Add Job'                     => 'Ajout Job',
  'Add Kit'                     => 'Add Kit',
  'Add Labor/Overhead'          => 'Ajout Section',
  'Add Part'                    => 'Ajout Produit Stocké  IP',
  'Add Pricegroup'              => 'Ajout Tarif',
  'Add Project'                 => 'Ajout Projet',
  'Add Service'                 => 'Ajout Service',
  'Add Stores Card'             => 'Ajout Fiche Production ?',
  'Add Time Card'               => 'Ajout Fiche de Temps',
  'Add Transaction'             => 'Ajout Transaction',
  'Add Vendor'                  => 'Ajout Tiers-Fournisseur',
  'Admin'                       => 'Admin',
  'Administration'              => 'Administration',
  'Administrator'               => 'Administrateur',
  'All Batches'                 => 'En-Cours Bons à  Payer',
  'All Items'                   => 'Tout Items',
  'Allowed range for selected month is' => 'La plage autorisée pour le mois sélectionné est',
  'Allowed range is'            => 'La plage autorisée est',
  'April'                       => 'Avril',
  'Are you sure you want to delete dataset' => 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer le jeu de données',
  'Assemblies'                  => 'Produits Composés',
  'Assembly BOM Transfer'       => 'Transfert de nomenclature d\'assemblage',
  'Audit Control'               => 'Clôture périodique',
  'Audit Log'                   => 'Journal d\'audit',
  'August'                      => 'Aout',
  'Backup'                      => 'Sauvegarde',
  'Balance Sheet'               => 'Bilan',
  'Bank Accounts'               => 'Comptes Banque',
  'Barcode'                     => 'BarCode',
  'Batch'                       => 'TACHE DIFFEREE',
  'Bin List'                    => 'Liste Rayonnage',
  'Bin Lists'                   => 'Liste des Rayonnages',
  'Calendar'                    => 'Calendrier',
  'Cannot create Lock!'         => 'Echec verrouillage fichier!',
  'Cannot use'                  => 'Impossible d\'utiliser',
  'Cash'                        => 'TRESORERIE',
  'Cash Sale'                   => 'Vente au comptant',
  'Change Host'                 => 'Changer d\'hôte',
  'Change Host for Dataset'     => 'Changer d\'hôte pour le jeu de données',
  'Change Password'             => 'Modifier mot de passe',
  'Change Password for Dataset' => 'Changer le mot de passe de l\'ensemble de données',
  'Changeup'                    => 'Modification',
  'Chart of Accounts'           => 'Plan Comptable',
  'Check'                       => 'Vérification',
  'Clear Semaphores'            => 'Effacer les sémaphores',
  'Company'                     => 'Entité',
  'Components'                  => 'Composants',
  'Confirm'                     => 'Confirmez!',
  'Confirm!'                    => 'Confirmer!',
  'Connect to'                  => 'Connecter a',
  'Consolidate'                 => 'Enregistrement ?',
  'Continue'                    => 'Continuer',
  'Create Chart of Accounts'    => 'Créer le plan comptable',
  'Create Dataset'              => 'Créer fichier de données',
  'Credit Invoice'              => 'Facture Avoir',
  'Credit Note'                 => 'Note Avoir',
  'Currencies'                  => 'Devises',
  'Customers'                   => 'TIERS-CLIENTS',
  'DBI not installed!'          => 'DBI non installé!',
  'Database Driver missing!'    => 'Pilote de base de données manquant!',
  'Dataset'                     => 'Fichier de données',
  'Dataset deleted!'            => 'Dataset supprimé!',
  'Dataset missing!'            => 'Fichier de données manquant!',
  'Debit Invoice'               => 'Facture Avoir-Frs',
  'Debit Note'                  => 'Note Avoir-Frs',
  'December'                    => 'Décembre',
  'Deductions'                  => 'Prélèvements',
  'Defaults'                    => 'Valeurs par défaut',
  'Delete'                      => 'Supprimer',
  'Departments'                 => 'Service-Dé©partements',
  'Description'                 => 'Libellé',
  'Driver'                      => 'Pilote',
  'Duplicate Dataset!'          => 'Double de l\'ensemble de données',
  'E-mail'                      => 'E-mail',
  'Email'                       => 'Email',
  'Employees'                   => 'Collaborateurs',
  'Exchange Rates'              => 'Taux de Change',
  'Existing Datasets'           => 'Fichiers de données Existants',
  'Export'                      => 'Exportation Données',
  'FX Adjustment'               => 'Solde Ecart',
  'February'                    => 'Février',
  'Fr'                          => 'Fr',
  'General Ledger'              => 'JOURNAL-GRAND-LIVRE',
  'Generate'                    => 'Génération ',
  'Goods & Services'            => 'GESTION INVENTAIRE',
  'Groups'                      => 'Familles',
  'HR'                          => 'RESSOURCES HUMAINES',
  'History'                     => 'Historique',
  'Host'                        => 'Hôte',
  'Image Files'                 => 'Fichiers d\'images',
  'Import'                      => 'Importation Données',
  'Income Statement'            => 'Compte de résultat',
  'Invalid date:'               => 'Date non valide:',
  'Invalid day:'                => 'Jour non valide:',
  'Invalid month:'              => 'Mois non valide:',
  'January'                     => 'Janvier',
  'Jobs'                        => 'Jobs',
  'July'                        => 'Juillet',
  'June'                        => 'Juin',
  'Kits'                        => 'Kits',
  'LaTeX Templates'             => 'Squelettes LaTeX',
  'Labor/Overhead'              => 'Coût de production',
  'Language'                    => 'Langage',
  'List Accounts'               => 'Liste des comptes',
  'List Documents'              => 'Liste des documents',
  'List Files'                  => 'Liste des fichiers',
  'List GIFI'                   => 'Afficher liste codes GIFI-TDFC',
  'Lock Dataset'                => 'Ensemble de données sur les serrures',
  'Lock Message'                => 'Message de verrouillage',
  'Lock System'                 => 'Pose Verrou sur le système',
  'Locked'                      => 'Verrouillé',
  'Lockfile created!'           => 'Verrou fichier en place!',
  'Lockfile removed!'           => 'Verrou fichier enlevé!',
  'Login'                       => 'Login',
  'Logistics'                   => 'Logistique',
  'Logout'                      => 'Déconnexion',
  'Maintenance'                 => 'Maintenance',
  'Manual'                      => 'Documentation',
  'Mapfile'                     => 'Mapfile',
  'March'                       => 'Mars',
  'May'                         => 'Mai',
  'Merchandise'                 => 'Marchandise',
  'Mimetypes'                   => 'Mimetypes',
  'Miscellaneous'               => 'Divers',
  'Mo'                          => 'Mo',
  'Monitor'                     => 'Surveiller',
  'Multibyte Encoding'          => 'Table de caractères',
  'New Window'                  => 'Nouvel Ecran',
  'Non-taxable'                 => 'Non-taxable',
  'November'                    => 'Novembre',
  'October'                     => 'Octobre',
  'Open'                        => 'Notes En cours',
  'Oracle'                      => 'Oracle',
  'Order Entry'                 => 'COMMANDES',
  'Outstanding'                 => 'En Cours',
  'POS'                         => 'GESTION CAISSE',
  'POS Invoice'                 => 'Ticket de caisse',
  'Packing List'                => 'Bordereau de Livraison',
  'Packing Lists'               => 'Bordereau de Livraison',
  'Parts'                       => 'Produits Stockés IP',
  'Password'                    => 'Mot de passe',
  'Password changed!'           => 'Mot de passe modifié!',
  'Password does not match!'    => 'Mot de passe Invalide',
  'Payable'                     => 'Bon à  Payer',
  'Payment'                     => 'Paiement Dettes',
  'Payment Methods'             => 'Méthodes de paiement',
  'Payment Reversal'            => 'Paiement Reversal',
  'Payments'                    => 'Réglements',
  'Payroll'                     => 'Paie',
  'Payslip'                     => 'Fiche de paie',
  'Pg'                          => 'Pg',
  'PgPP'                        => 'PgPP',
  'Pick List'                   => 'Liste Choix',
  'Pick Lists'                  => 'Préparations Commandes',
  'Port'                        => 'Port',
  'Preferences'                 => 'Préférences',
  'Pricegroups'                 => 'Groupe Tarifs',
  'Print'                       => 'Imprimer',
  'Projects'                    => 'PROJETS',
  'Projects & Jobs'             => 'Projets et emplois',
  'Purchase Order'              => 'Commande Fournisseurs',
  'Purchase Orders'             => 'Commandes Fournisseurs',
  'Queue'                       => 'File d\'attente',
  'Quotation'                   => 'Devis',
  'Quotations'                  => 'DEVIS',
  'RE'                          => 'RE',
  'RFQ'                         => 'Demande de devis',
  'RFQs'                        => 'Demandes de devis',
  'Receipt'                     => 'Encaissement Créances',
  'Receipts'                    => 'Liste Encaissements',
  'Receive'                     => 'Réception',
  'Reconciliation'              => 'Rapprochement',
  'Recurring Transactions'      => 'ABONNEMENTS',
  'Reference Documents'         => 'Documents de référence',
  'Reissue Check'               => 'Contrôle de la réédition',
  'Reissue Receipt'             => 'Récépissé de réémission',
  'Reminder'                    => 'Rappel',
  'Remittance Voucher'          => 'Lancement Bon Ã  Payer',
  'Remittance Vouchers'         => 'Procédure Bons Ã  Payer',
  'Reports'                     => 'Etats',
  'Repost Invoices'             => 'Repost des factures',
  'Requirements'                => 'Entree stock-Fabrication',
  'Restore'                     => 'Restaurer',
  'Roles'                       => 'Rôles',
  'SIC'                         => 'Code NAF',
  'Sa'                          => 'Sa',
  'Sale'                        => 'Note-Ticket Caisse',
  'Sales Invoice'               => 'Facture Client',
  'Sales Invoices'              => 'Factures Clients',
  'Sales Order'                 => 'Commande Clients',
  'Sales Orders'                => 'Commandes Clients',
  'Sales Orders to Invoice'     => 'Commandes de vente à facturer',
  'Save to File'                => 'Enregistrer dans un fichier',
  'Search'                      => 'Recherche',
  'Send by E-Mail'              => 'Envoyer par e-mail',
  'September'                   => 'Septembre',
  'Services'                    => 'Services',
  'Session expired!'            => 'Session-Dépassement de durée',
  'Setup'                       => 'Configuration',
  'Ship'                        => 'Expédier',
  'Statement'                   => 'Relevé',
  'Stock Adjustment'            => 'Ajustement des stocks',
  'Stock Assembly'              => 'Entrée Stock Fabrication',
  'Stock Finished Goods'        => 'Stock Produits Finis',
  'Stores Card'                 => 'Fiche Production ?',
  'Stores Cards'                => 'Fiches Production ?',
  'Stylesheet'                  => 'Feuille de style',
  'Su'                          => 'Di',
  'Supply / Demand'             => 'Offre / Demande',
  'Support Orders'              => 'Ordonnances de soutien',
  'Sybase'                      => 'Sybase',
  'System'                      => 'GESTION SYSTEME',
  'Tax collected'               => 'Taxe collectée',
  'Tax paid'                    => 'Taxe payée',
  'Taxes'                       => 'Comptes TVA-Taxes',
  'Templates'                   => 'Modèles',
  'Text Templates'              => 'Modèles mode  texte',
  'Th'                          => 'Je',
  'Time & Stores Cards'         => 'Cartes Temps & Marchands',
  'Time Card'                   => 'Fiche de Temps',
  'Time Cards'                  => 'Fiche de Temps',
  'Transactions'                => 'Transactions',
  'Translations'                => 'Traductions',
  'Trial Balance'               => 'Balance Générale',
  'Tu'                          => 'Ma',
  'Type of Business'            => 'Type d\'affaire',
  'Unlock Dataset'              => 'Déverrouiller l\'ensemble de données',
  'Unlock System'               => 'Déverrouiller le système',
  'Use Templates'               => 'Utiliser les Modèles',
  'User'                        => 'Utilisateur',
  'Vendor Invoice'              => 'Facture Fournisseur',
  'Vendor Invoices'             => 'Factures Fournisseurs',
  'Vendors'                     => 'TIERS-FOURNISSEURS',
  'Version'                     => 'Version',
  'Void Check'                  => 'Vérification de la nullité',
  'Void Receipt'                => 'Reçu annulé',
  'Vouchers'                    => 'BONS A PAYER',
  'Wages'                       => 'Salaires',
  'Warehouse Transfer'          => 'Transfert d\'entrepôt',
  'Warehouses'                  => 'Entrepôts',
  'We'                          => 'Me',
  'Work Order'                  => 'Fiche de suivi',
  'Work Orders'                 => 'Fiches de suivi',
  'Workstations'                => 'Postes de travail',
  'XML Templates'               => 'Modèles XML',
  'Yearend'                     => 'Date de fin d\'exercice',
  'Yes'                         => 'Oui',
  'You are logged out'          => 'Vous etes déconnecté ',
  'html Templates'              => 'Modèles html',
  'locked!'                     => 'verrouillé!',
  'logout'                      => 'déconnexion',
  'website'                     => 'site web',
};

$self{subs} = {
  'Oracle'                      => 'Oracle',
  'Pg'                          => 'Pg',
  'PgPP'                        => 'PgPP',
  'Sybase'                      => 'Sybase',
  'add_dataset'                 => 'add_dataset',
  'adminlogin'                  => 'adminlogin',
  'ajouter_un_ensemble_de_données' => 'add_dataset',
  'change_host'                 => 'change_host',
  'change_password'             => 'change_password',
  'changer_d_hôte'             => 'change_host',
  'check_password'              => 'check_password',
  'continue'                    => 'continue',
  'continuer'                   => 'continue',
  'create_config'               => 'create_config',
  'create_dataset'              => 'create_dataset',
  'dbcreate'                    => 'dbcreate',
  'dbdriver_defaults'           => 'dbdriver_defaults',
  'dbselect_source'             => 'dbselect_source',
  'delete'                      => 'delete',
  'do_change_host'              => 'do_change_host',
  'do_change_password'          => 'do_change_password',
  'do_delete'                   => 'do_delete',
  'do_lock_system'              => 'do_lock_system',
  'déconnexion'                => 'logout',
  'déverrouiller_l_ensemble_de_données' => 'unlock_dataset',
  'déverrouiller_le_système'  => 'unlock_system',
  'edit'                        => 'edit',
  'ensemble_de_données_sur_les_serrures' => 'lock_dataset',
  'form_footer'                 => 'form_footer',
  'form_header'                 => 'form_header',
  'getpassword'                 => 'getpassword',
  'list_datasets'               => 'list_datasets',
  'lock_dataset'                => 'lock_dataset',
  'lock_system'                 => 'lock_system',
  'login'                       => 'login',
  'logout'                      => 'logout',
  'modifier_mot_de_passe'       => 'change_password',
  'oracle'                      => 'oracle',
  'oui'                         => 'yes',
  'pg'                          => 'pg',
  'pgpp'                        => 'pgpp',
  'pose_verrou_sur_le_système' => 'lock_system',
  'supportforum_pw'             => 'supportforum_pw',
  'supprimer'                   => 'delete',
  'sybase'                      => 'sybase',
  'unlock_dataset'              => 'unlock_dataset',
  'unlock_system'               => 'unlock_system',
  'yes'                         => 'yes',
};
  
1;
