<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="goobox-keyboard-shortcuts" lang="el">
  <info>
    <link type="guide" xref="index"/>
    <title type="sort">1</title>
  <credit type="translator copyright"><name> Δημήτρης Σπίγγος,</name><email>dmtrs32@gmail.com</email><years>2014</years></credit></info>
  <title>Συντομεύσεις πληκτρολογίου</title>
  <p>Quick reference for some useful keyboard shortcuts. Look in the menus for
     other available shortcuts.</p>
  <table shade="rows" frame="bottom" rules="groups">
  <thead>
    <tr>
       <td><p>Συντόμευση πληκτρολογίου</p></td>
       <td><p>Περιγραφή</p></td>
    </tr>
  </thead>
  <tbody>
    <tr>
       <td><p><key>Διάστημα</key></p></td>
       <td><p>Αναπαραγωγή/παύση του τρέχοντος κομματιού</p></td>
    </tr>
    <tr>
       <td><p><key>Διαφυγή</key></p></td>
       <td><p>Διακοπή αναπαραγωγής του τρέχοντος κομματιού</p></td>
    </tr>
    <tr>
       <td><p><key>N</key></p></td>
       <td><p>Αναπαραγωγή του επόμενου κομματιού</p></td>
    </tr>
    <tr>
       <td><p><key>P</key></p></td>
       <td><p>Αναπαραγωγή του προηγούμενου κομματιού</p></td>
    </tr>
    <tr>
       <td><p><key>J</key></p></td>
       <td><p>Εξαγωγή του CD από τον δίσκο</p></td>
    </tr>
    <tr>
       <td><p><key>E</key></p></td>
       <td><p>Άνοιγμα του διαλόγου <app>Εξαγωγή</app></p></td>
    </tr>
    <tr>
       <td><p><key>1</key></p></td>
       <td><p>Αναπαραγωγή του 1ου κομματιού</p></td>
    </tr>
    <tr>
       <td><p><key>2</key></p></td>
       <td><p>Αναπαραγωγή του 2ου κομματιού</p></td>
    </tr>
    <tr>
       <td><p><key>3</key></p></td>
       <td><p>Αναπαραγωγή του 3ου κομματιού</p></td>
    </tr>
    <tr>
       <td><p><key>4</key></p></td>
       <td><p>Αναπαραγωγή του 4ου κομματιού</p></td>
    </tr>
    <tr>
       <td><p><key>5</key></p></td>
       <td><p>Αναπαραγωγή του 5ου κομματιού</p></td>
    </tr>
    <tr>
       <td><p><key>6</key></p></td>
       <td><p>Αναπαραγωγή του 6ου κομματιού</p></td>
    </tr>
    <tr>
       <td><p><key>7</key></p></td>
       <td><p>Αναπαραγωγή του 7ου κομματιού</p></td>
    </tr>
    <tr>
       <td><p><key>8</key></p></td>
       <td><p>Αναπαραγωγή του 8ου κομματιού</p></td>
    </tr>
    <tr>
       <td><p><key>9</key></p></td>
       <td><p>Αναπαραγωγή του 9ου κομματιού</p></td>
    </tr>
    <tr>
       <td><p><key>0</key></p></td>
       <td><p>Αναπαραγωγή του 10ου κομματιού</p></td>
    </tr>
  </tbody>
  </table>
</page>
