<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="preferences" lang="sl">
  <info>
    <link type="guide" xref="index"/>
    <title type="sort">0</title>
  </info>
  <title>Možnosti</title>
  <p>Za nastavitev <app>Predvajalnika CD-jev</app> odprite pogovorno okno <app>Možnosti</app> z izbiro <guiseq><gui style="menu">Uredi</gui><gui style="menuitem">Možnosti</gui></guiseq>.</p>
  <p>To pogovorno okno vsebuje dva zavihka, ki sta podrobno opisana spodaj. Na dnu pogovornega okna boste našli naslednje gumbe:</p>
  <terms>
    <item>
      <title><gui style="button">Help</gui></title>
      <p>Pokaže to stran</p>
    </item>
    <item>
      <title><gui style="button">Close</gui></title>
      <p>Zapre pogovorno okno</p>
    </item>
  </terms>
  <p>Če možnost spremenite, bo samodejno uveljavljena. Zato ni gumba <gui style="button">V redu</gui> ali <gui style="button">Uveljavi</gui>.</p>

  <section>
    <title>Zavihek splošno</title>
    <p>Ta zavihek vam omogoča nastavitev naslednjih možnosti:</p>
    <list>
      <item>
          <p>Izberite napravo za uporabo</p></item>
      <item>
          <p>Ali naj bo novo vstavljen disk samodejno predvajan.</p></item>
    </list>
  </section>


  <section>
    <title>Zavihek Pretvorba</title>
    <p>Ta zavihek vam omogoča nastavitev možnosti pretvorbe:</p>
    <list>
      <item><p>Ciljna mapa. Datoteke so shranjene v podmapo v ciljni mapi, pri čemer sledijo shemi Izvajalec/Album/skladba.</p></item>
      <item><p>Vrste zvočnih datotek za uporabo. Nekater vrste vam omgočajo nastavitev kakovosti datoteke. To je lahko uporabno, saj je običajno treba najti kompromis med kakovostjo zvoka in velikostjo datoteke. Uporabite gumb <gui style="button">Lastnosti</gui> za nastavitev lastnosti vrste datoteke.</p></item>
      <item><p>Whether to save a playlist file in PLS format that contains
          the list of the extracted files.  The playlist is saved in the same
          folder as the audio files.</p></item>
    </list>
  </section>

</page>
