<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="fast-moves" lang="fr">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#tips"/>
    <revision pkgversion="3.4.0" version="0.1" date="2012-03-13" status="final"/>

    <credit type="author copyright">
       <name>Lahiru lanka</name>
      <email> lankakck@.gmailcom</email>
      <years>2011</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
     <name>Tiffany Antopolski</name>
     <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
     <name>Michael Hill</name>
     <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc/>
  <credit type="translator copyright"><name>Jonathan Ernst</name><email>jonathan@ernstfamily.ch</email><years>2007</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Claude Paroz</name><email>claude@2xlibre.net</email><years>2007-2009</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Bruno Brouard</name><email>annoa.b@gmail.com</email><years>2008, 2012</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Alain Lojewski</name><email>allomervan@gmail.com</email><years>2012</years></credit></info>

  <title>Modification de la vitesse</title>
    <p>Pour augmenter la vitesse de déplacement des objets :</p>
    <steps>
      <item><p>Cliquez sur <guiseq><gui>Paramètres</gui><gui>Préférences</gui></guiseq>.</p></item>
      <item><p>Sous <gui>Général</gui>, sélectionnez <gui>Utiliser des déplacements rapides</gui>.</p></item>
      <item><p>Cliquez sur <gui>Fermer</gui>.</p></item>
    </steps>

    <note><p>Toute modification est immédiatement appliquée et enregistrée pour le prochain lancement de <app>Cinq ou plus</app>.</p></note>

</page>
