<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="commands_controlling_orca" lang="da">
  <info>
    <link type="next" xref="commands_where_am_i"/>
    <link type="guide" xref="commands#getting_started"/>
    <title type="sort">1. Styr og lær at bruge Orca</title>
    <title type="link">Styr og lær at bruge Orca</title>
    <desc>Kommandoer til at interagere med <app>Orca</app></desc>
    <credit type="author">
      <name>Joanmarie Diggs</name>
      <email>joanied@gnome.org</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Deling på samme vilkår 3.0</p>
    </license>
  <credit type="translator copyright"><name>scootergrisen</name><email></email><years>2020-2022&lt;</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Ask Hjorth Larsen</name><email>asklarsen@gmail.com</email><years>2022</years></credit></info>
  <title>Lær at bruge og styre Orca</title>
  <section id="controlling">
    <title>Kommandoer til at styre <app>Orca</app></title>
    <p>Følgende kommandoer kan bruges til at komme ind i <app>Orca</app>s indstillingsdialoger, slå <app>Orca</app> til og fra, og videresende <app>Orca</app>-kommandoer for at undgå konflikter med genveje i det program, der bruges.</p>
    <list>
      <item>
        <p>Slå <app>Orca</app> til og fra i GNOME: <keyseq><key>Super</key><key>Alt</key><key>S</key></keyseq>.</p>
        <note style="tip">
           <p>Hvis du bruger <app>Orca</app> i et andet skrivebordsmiljø, hvor der ikke er nogen kommando til at slå <app>Orca</app> til og fra, kan du få brug for kommandoen til at afslutte <app>Orca</app>. Kommandoen er som standard ubundet. Se venligst <link xref="howto_key_bindings">Ændring af tastebindinger</link> for information om hvordan, ubundne kommandoer bindes.</p>
        </note>
      </item>
      <item>
        <p>Dialogen <link xref="preferences">Indstillinger for Orca</link>: <keyseq><key>Orca-ændringstast</key><key>Mellemrum</key></keyseq>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Orcas indstillingsdialog til det program, som har fokus: <keyseq><key>Ctrl</key><key>Orca-ændringstast</key><key>Mellemrum</key></keyseq>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Videresend den næste kommando til det nuværende program: <keyseq><key>Orca-ændringstast</key><key>BackSpace</key></keyseq></p>
      </item>
    </list>
  </section>
  <section id="learning">
    <title>Kommandoer til at lære at bruge <app>Orca</app></title>
    <p>I tilstanden lær bekendtgør <app>Orca</app> hvert tastetryk, du udfører, sammen med tilknyttede <app>Orca</app>-kommandoer, som tasterne er bundet til. I denne tilstand kan du også få en liste over genveje, som indeholder alle de <app>Orca</app>-kommandoer, du kan bruge.</p>
    <list>
      <item>
        <p>Start tilstanden lær: <keyseq><key>Orca-ændringstast</key><key>H</key></keyseq></p>
      </item>
      <item>
        <p>Afslut tilstanden lær: <keyseq><key>Esc</key></keyseq></p>
      </item>
    </list>
  </section>
</page>
