<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" version="1.1" id="edit-search-and-replace" lang="ru">
  <info>
    <!--
        Recommended statuses: stub incomplete draft outdated review candidate final
    -->
    <revision version="VERSION.NUMBER" date="2021-07-31" status="draft"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Günther Wagner</name>
      <email>info@gunibert.de</email>
      <years>2021</years>
    </credit>

    <link type="guide" xref="index#edit"/>

    <!--
        TODO: Remove comments when status will be final
        Think about whether other pages should be in the seealso list.
        The target page will automatically get a seealso link back.
    <link type="seealso" xref="someotherid"/>
    -->

    <!--
        Think about whether external resources should be in the seealso
        list. These require a title.
    <link type="seealso" href="http://someurl">
      <title>Link title</title>
    </link>
    -->

    <desc>Поиск и замена текста</desc>

    <keywords>поиск, замена</keywords>
  <credit type="translator copyright"><name>Ser82-png</name><email>sw@atrus.ru</email><years>2021</years></credit></info>

  <title>Найти и заменить</title>

  <p>GNOME text editor позволяет быстро искать в больших текстовых файлах определенные части текста. Они также часто нуждаются в замене.</p>

  <list>
    <title>Искать текст</title>
    <item><p>Активируйте панель поиска с помощью <guiseq><gui>Гамбургер-меню</gui><gui>Найти/Заменить...</gui></guiseq> или активируйте её с помощью <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq>.</p></item>
    <item><p>Добавьте поисковый запрос в поле ввода.</p></item>
    <item><p>Поиск выполняется по мере ввода. Теперь вы можете перебирать результаты поиска с помощью <key>↑</key> или <key>↓</key>, или с помощью кнопок рядом со строкой ввода.</p></item>
    <item><p>Нажатие <key>Enter</key> переместит курсор к текущему выделенному результату поиска.</p></item>
    <item><p>Нажатие <key>Escape</key> отключает панель поиска и результат поиска.</p></item>
  </list>

  <list>
    <title>Советы по поиску&amp; хитрости</title>
    <item><p>Чтобы быстро найти слово, выделите его и нажмите <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq>. Слово будет автоматически введено в поисковую запись.</p></item>
    <item><p>Поиск можно уточнить с помощью дополнительных опций в меню <gui>шестерёнки</gui>.</p>
      <list>
        <item><p>Только слово целиком</p></item>
        <item><p>Используя регулярные выражения в качестве поискового запроса</p></item>
        <item><p>Учитывая регистр в поисковом запросе</p></item>
      </list>
    </item>
  </list>

  <list>
    <title>Заменить текст</title>
    <item><p>Активируйте панель поиска с помощью <guiseq><gui>Гамбургер-меню</gui> <gui>Найти/Заменить...</gui> </guiseq> или активируйте с помощью <keyseq> <key>Ctrl</key><key>H</key></keyseq>.</p></item>
    <item><p>Если вы открыли панель поиска через <gui>Гамбургер-меню</gui>, то нужно нажать кнопку для активации функции замены.</p></item>
    <item><p>Добавьте поисковый запрос, требуемый для замены, в поле ввода.</p></item>
    <item><p>Добавьте термин для замены во второе поле ввода.</p></item>
    <item><p>Поиск выполняется по мере ввода. Теперь вы можете перебирать результаты поиска с помощью <key>↑</key> или <key>↓</key>, или с помощью кнопок рядом со строкой ввода.</p></item>
    <item><p>Теперь можно заменить только текущий элемент результата поиска с помощью <gui>Заменить</gui> или все случаи используя <gui>Заменить все</gui>.</p></item>
  </list>

</page>
