<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="archive-view" lang="da">

  <info>
    <title type="sort" its:translate="no">4</title>
    <link type="guide" xref="index#managing-archives"/>
    <revision pkgversion="3.4" date="2011-12-12" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.6" date="2012-08-05" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-25" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.34" date="2020-02-09" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Marta Bogdanowicz</name>
      <email>majus85@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Deling på samme vilkår 3.0</p>
    </license>
    <desc>Gennemse et eksisterende arkiv og dets indhold.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Flemming Christensen</name><email>fc@stromata.dk</email><years>2011, 2012, 2013</years></credit><credit type="translator copyright"><name>scootergrisen</name><email></email><years>2015, 2020</years></credit></info>

  <title>Gennemse et arkiv</title>

  <p>Man kan gennemse et arkiv på to måder:</p>

  <terms>
    <item>
      <title>Gennemse alle filer</title>
      <p>Press the menu button in the top-right corner of the window and select
      <gui style="menuitem">View All Files</gui>.
      <app>File Roller</app> will list all files
      inside the archive. You will see their names, sizes, types, dates of the
      last modification and locations.</p>
      <note style="tip">
	<p>Du kan bruge ovennævnte kolonnehoveder (navn, størrelse …) til sortering af filerne i dit arkiv. Gør det ved at klikke på dem; klik en gang til for at sortere i omvendt rækkefølge.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <title>Vis som en mappe</title>
      <p>Denne visning viser den klassiske mappestruktur. For at bruge den skal du trykke på menuknappen i øverste højre hjørne af vinduet og vælge <gui style="menuitem">Vis som en mappe</gui>.</p>
      <note style="tip">
	<p>Mens du ser på dit arkiv på denne måde, kan du trykke på <key>F9</key> eller trykke på menuknappen i øverste højre hjørne af vinduet og vælge <gui style="menu">Sidebjælke</gui> for at se en trævisning af mapperne i sideruden. Herved kan du let navigere mellem mapperne.</p>
      </note>
    </item>
  </terms>

  <section id="file-open">
    <title>Åbn filer i dit arkiv</title>

    <p>Open files which are in your archive by double-clicking on the file
    name, or by right-clicking on the file name and selecting
    <gui style="menuitem">Open</gui>. <app>File Roller</app> will open the
    file with the default application for that file type.</p>

    <note>
      <p>Åbn filen med et andet program ved at følge disse trin:</p>
      <steps>
        <item>
          <p>Højreklik på filen.</p>
        </item>
        <item>
          <p>Klik på <gui style="menuitem">Åbn med …</gui>.</p>
        </item>
        <item>
          <p>Vælg det program, som du vil bruge, og klik på <gui style="menuitem">Vælg</gui>.</p>
        </item>
      </steps>
    </note>
  </section>

</page>
