<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="browse-tab" lang="cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#start"/>
    <link type="seealso" xref="browse-private"/>
    <link type="seealso" xref="browse-web"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-12-02" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
<!--    <credit type="copyright editor">
      <name></name>
      <email its:translate="no"></email>
      <years></years>
    </credit>-->

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
  Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>

</license>

    <desc>Jak otevřít jinou webovou stránku v nové kartě ve stejném okně.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Adam Matoušek</name><email>adamatousek@gmail.com</email><years>2013</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Marek Černocký</name><email>marek@manet.cz</email><years>2014</years></credit></info>

  <title>Otevření nové karty</title>

  <p xml:id="tabs"><em>Karty</em> se používají k prohlížení více stránek v jednom okně. Po prvním spuštění prohlížeče <app>Web</app> nebudou zobrazeny žádné karty. <em>Novou kartu otevřete</em> zmáčknutím tlačítka nové karty v levém horním rohu. Po jejím otevření můžete s kartou zacházet stejně, jako byste používali nové okno.</p>

  <p xml:id="tabs-alt">K otevření nové karty můžete použít také klávesovou zkratku <keyseq><key>Ctrl</key><key>T</key></keyseq> nebo tlačítko nové karty v levém horním rohu okna.</p>

  <p xml:id="tabs-link">Když chcete <em>otevřít odkaz v nové kartě</em>, klikněte na něj pravým tlačítkem myši a zvolte <gui style="menuitem">Otevřít odkaz v nové kartě</gui>, nebo klikněte na odkaz prostředním tlačítkem myši.</p>

</page>
