{
    "EmbyLoginTerms": "Emby is designed to help you manage your personal media library, such as home videos and photos. Please see our {0}terms of use{1}. The use of any Emby software constitutes acceptance of these terms.",
    "MessageUnableToConnectToServer": "Vi kan ikke forbinde til den valgte server p\u00e5 nuv\u00e6rende tidspunkt. Sikrer dig venligst at serveren k\u00f8rer og pr\u00f8v igen.",
    "EmbyIntroMessage": "Med Emby kan du nemt streame videoer, musik og fotos til din smartphone, tablet eller andre enheder.",
    "HeaderSignInWithConnect": "Log ind med Emby Connect",
    "HeaderWelcomeToEmby": "Velkommen til Emby",
    "HeaderNewUsers": "Nye brugere",
    "HeaderPleaseSignIn": "Please Sign In",
    "MessageInvalidUser": "Ukendt brugernavn eller adgangskode. Pr\u00f8v igen.",
    "MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "L\u00e5s op for dette feature med en lille enkeltst\u00e5ende betaling, eller med et aktivt Emby Premiere abonnement.",
    "MessageUnlockAppWithSupporter": "L\u00e5s op for dette feature med et aktivt Emby Premiere abonnement.",
    "MessageToValidateSupporter": "Hvis du har et aktivt Emby Premiere abonnement, skal du v\u00e6re sikker p\u00e5 at Emby Premiere er konfigureret i dit Emby Server-kontrolpanel, som kan tilg\u00e5es ved at klikke p\u00e5 Emby Premiere i hovedmenuen.",
    "ValueSpecialEpisodeName": "Special - {0}",
    "HeaderSignIn": "Sign In",
    "Share": "Del",
    "Add": "Tilf\u00f8j",
    "Speed": "Speed",
    "Chapters": "Chapters",
    "Password": "Password",
    "LabelPassword": "Adgangskode:",
    "HeaderResetPassword": "Reset Password",
    "Preview": "Preview",
    "Submit": "Submit",
    "Never": "Never",
    "HeaderTopResults": "Top Results",
    "HeaderPinSidebar": "Pin Sidebar",
    "HeaderCloseSidebar": "Close Sidebar",
    "LabelBackgroundVideoPlayback": "Background video playback:",
    "BackgroundVideoPlaybackHelp": "Background playback allows video to keep playing even when the screen is turned off.",
    "AlwaysOn": "Always on",
    "HeadphonesOrExternalSpeakersConnected": "Headphones or external speakers connected",
    "HeaderKeyboardAndRemote": "Keyboard and Remote",
    "NoSelectedItemsSupportOperation": "There are no items selected that support this operation.",
    "NoOperationsForSelectedItems": "There are no operations available for the selected items.",
    "UploadOnlyOnWifi": "Upload only on Wifi",
    "HeaderFoldersToUpload": "Folders to Upload",
    "LabelPasswordConfirm": "Password (confirm):",
    "HeaderMoveUpInOrder": "Move Up In Order",
    "HeaderDownUpInOrder": "Move Down In Order",
    "LabelUsername": "Username:",
    "HeaderAddServer": "Add Server",
    "HeaderSubtitleOffset": "Subtitle Offset",
    "HeaderRemoveFromNextUp": "Remove from Next Up",
    "HeaderRemoveFromContinueWatching": "Remove from Continue Watching",
    "RemoveThisTitleFromContinueWatching": "Remove this title from Continue Watching?",
    "RemoveThisTitleFromNextUp": "Remove this title from Continue Watching and Next Up?",
    "HeaderIncreaseSubtitleOffset": "Increase Subtitle Offset",
    "HeaderDecreaseSubtitleOffset": "Decrease Subtitle Offset",
    "Close": "Close",
    "HeaderSeeAll": "See All",
    "HeaderOpenInNewWindow": "Open in New Window",
    "LabelEmail": "Email:",
    "LabelHost": "Host:",
    "LabelHostHelp": "192.168.1.100 or https:\/\/myserver.com",
    "LabelPort": "Port:",
    "Disabled": "Disabled",
    "Uninstall": "Uninstall",
    "NextValue": "Next: {0}",
    "HeaderNextItem": "Next Item",
    "HeaderPreviousItem": "Previous Item",
    "NoTrailersMessage": "No Trailers found. To add Trailers, please install the Trailer plugin from the {0}Emby plugin catalog{1}.",
    "UninstallPluginConfirmation": "Are you sure you wish to uninstall this plugin?",
    "HeaderUninstallPlugin": "Uninstall Plugin",
    "AreYouStillWatching": "Are you still watching?",
    "LabelCurrentPassword": "Current password:",
    "LabelNewPassword": "New password:",
    "LabelNewPasswordConfirm": "New password confirm:",
    "HeaderRemovePassword": "Remove Password",
    "ServerUpdateNeeded": "Denne Emby server b\u00f8r opdateres. For at downloade den nyeste version bes\u00f8g venligst {0}",
    "LiveTvRequiresUnlock": "Live TV kr\u00e6ver et aktivt Emby Premiere abbonnement.",
    "MessageThankYouForConnectSignUp": "Thank you for signing up for Emby Connect. An email will be sent to your address with instructions on how to confirm your new account. Please confirm the account and then return here to sign in.",
    "MessageThankYouForConnectSignUpNoValidation": "Thank you for signing up for Emby Connect! You will now be asked to login with your Emby Connect information.",
    "ErrorMessagePasswordNotMatchConfirm": "The password and password confirmation must match.",
    "ErrorMessageUsernameInUse": "The username is already in use. Please choose a new name and try again.",
    "ErrorMessageEmailInUse": "The email address is already in use. Please enter a new email address and try again, or use the forgot password feature.",
    "HeaderUpcomingOnTV": "Upcoming On Live TV",
    "HeaderOtherShowings": "Other Showings",
    "Showings": "Showings",
    "HeaderConnectionFailure": "Forbindelsesfejl",
    "HeaderConnectToServer": "Forbind til server",
    "ConnectToServerManually": "Connect to server manually",
    "LabelEnterConnectUserNameHelp": "This is your Emby online account username or email.",
    "HeaderSignInError": "Sign In Error",
    "HeaderManualLogin": "Manual Login",
    "PasswordResetConfirmation": "Are you sure you wish to reset the password?",
    "ContactAdminToResetPassword": "Please contact your system administrator to reset your password.",
    "ForgotPasswordInNetworkRequired": "Please try again within your home network to initiate the password reset process.",
    "ForgotPasswordFileCreated": "The following file has been created on your server and contains instructions on how to proceed:",
    "ForgotPasswordFileExpiration": "The reset pin will expire at {0}.",
    "InvalidForgotPasswordPin": "An invalid or expired pin was entered. Please try again.",
    "PasswordResetForUsers": "Passwords have been removed for the following users. To login, sign in with a blank password.",
    "HeaderForgotPassword": "Forgot Password",
    "ForgotPasswordUsernameHelp": "Enter your username, if you remember it.",
    "HeaderPasswordReset": "Password Reset",
    "AttributeNew": "Ny",
    "Done": "Done",
    "Premiere": "Premiere",
    "LabelPinCode": "Pin code:",
    "LabelLocalNetworkPinCode": "Local network pin code:",
    "LabelLocalNetworkPasswordMode": "Local network sign in mode:",
    "RequirePasswordInLocalNetwork": "Require a password on the local network",
    "NoPasswordInLocalNetwork": "Don't require a password on the local network",
    "PinCodeInLocalNetwork": "Allow a numeric pin code on the local network",
    "LocalNetworkPasswordModeHelp": "Select the sign in method for devices on the same local network as your Emby Server.",
    "HeaderLocalNetworkAccess": "Local Network Access",
    "Live": "Live",
    "Reset": "Reset",
    "Repeat": "Gentag",
    "Tracks": "Tracks",
    "HeaderCameraUpload": "Camera Upload",
    "TrackCount": "{0} numre",
    "ItemCount": "{0} elementer",
    "HeaderLatestMusic": "Seneste musik",
    "HeaderLatestDownloadedVideos": "Latest Downloaded Videos",
    "HeaderRecentlyPlayed": "Senest afspillet",
    "HeaderFrequentlyPlayed": "Ofte afspillet",
    "HeaderMoreLikeThis": "More Like This",
    "HeaderMoreLikeThisOnLiveTV": "Mere som dette p\u00e5 Live TV",
    "OriginalAirDateValue": "Originalt sendt: {0}",
    "EndsAtValue": "Er f\u00e6rdig {0}",
    "HeaderSelectDate": "V\u00e6lg dato",
    "AirDate": "Vist p\u00e5 TV",
    "Played": "Afspillet",
    "Daily": "Daily",
    "RequireHashMatch": "Require a hash match",
    "RequireHashMatchHelp": "Requiring a hash match will filter subtitles to include only those that have been tested with your exact video file. Unchecking this will increase the number of matched subtitles, but will also increase the chances of mistimed or incorrect subtitle text.",
    "SearchForForcedSubtitlesOnly": "Forced subtitles only",
    "SearchForForcedSubtitlesOnlyHelp": "Requiring forced subtitles will limit results to subtitles that are tagged as having a foreign language.",
    "LastEpisodeDateAdded": "Sidste episode tilf\u00f8jet",
    "LabelPlaystate": "Playstate:",
    "LabelGenre": "Genre:",
    "LabelStudio": "Studie:",
    "LabelContainer": "Container:",
    "LabelTag": "Tag:",
    "Audio": "Audio",
    "Video": "Video",
    "Subtitle": "Subtitle",
    "Image": "Image",
    "LabelYear": "\u00c5r:",
    "LabelAudioCodec": "Audio codec:",
    "LabelAudioLanguage": "Audio language:",
    "LabelSubtitleLanguage": "Subtitle language:",
    "LabelVideoCodec": "Video codec:",
    "LabelSubtitleCodec": "Undertekst codec:",
    "LabelParentalRating": "Aldersgr\u00e6nse:",
    "BecauseYouLikeValue": "Fordi du kunne lide {0}",
    "BecauseYouWatchedValue": "Fordi du har set {0}",
    "DirectedByValue": "Instrueret af {0}",
    "StarringValue": "Roller {0}",
    "Invitations": "Invitationer",
    "ActorAsRole": "som {0}",
    "ButtonOk": "Ok",
    "GroupItemsIntoCollections": "Saml elementer i samlinger",
    "GroupItemsIntoCollectionsHelp": "Group items based on collections they've been added to. Enabling certain filters or sort orders may automatically disable this.",
    "GroupItemsIntoTags": "Group items into tags",
    "GroupItemsIntoTagsHelp": "Group items based on tags they've been added to. Enabling certain filters or sort orders may automatically disable this.",
    "Users": "Brugere",
    "Library": "Bibliotek",
    "Devices": "Enheder",
    "Cancel": "Annuller",
    "Restart": "Genstart",
    "Shutdown": "Luk ned",
    "Logs": "Logs",
    "Notifications": "Notifications",
    "Plugins": "Plugins",
    "Systems": "Systemer",
    "Server": "Server",
    "Dashboard": "Dashboard",
    "PlayOnAnotherDevice": "Play on another device",
    "HeaderConnectionHelp": "Connection Help",
    "AccessRestrictedTryAgainLater": "Access is currently restricted. Please try again later.",
    "ButtonGotIt": "Forst\u00e5et",
    "RememberMe": "Husk mig",
    "ManageEmbyServer": "Administrer Emby server",
    "ShutdownServer": "Luk Emby server ned",
    "RestartServer": "Genstart Emby server",
    "RecordingCancelled": "Optagelse annulleret.",
    "SeriesCancelled": "Serie annulleret.",
    "RecordingScheduled": "Optagelse planlagt.",
    "SeriesRecordingScheduled": "Optagelse af serie planlagt.",
    "HeaderNewRecording": "Ny optagelse",
    "HeaderWakeServer": "V\u00e6k Server",
    "AttemptingWakeServer": "Pr\u00f8ver at v\u00e6kke server. Vent venligst...",
    "WakeServerSuccess": "Succes!",
    "HeaderCustomizeHomeScreen": "Customize Home Screen",
    "WakeServerError": "\"Wake on LAN\" pakker er blevet sendt til din server, men vi kunne ikke for forbindelse til din Emby server. Din server har m\u00e5ske behov for mere til til at starte op, eller Emby k\u00f8rer ikke p\u00e5 serveren.",
    "Sundays": "Sundays",
    "Mondays": "Mondays",
    "Tuesdays": "Tuesdays",
    "Wednesdays": "Wednesdays",
    "Thursdays": "Thursdays",
    "Fridays": "Fridays",
    "Saturdays": "Saturdays",
    "Days": "Dage",
    "Network": "Network",
    "Networks": "Netv\u00e6rk",
    "SortByValue": "Sorter med {0}",
    "LabelSortBy": "Sorter med",
    "LabelSortOrder": "Soteringsr\u00e6kkef\u00f8lge:",
    "HeaderPhotoAlbums": "Fotoalbummer",
    "Photos": "Fotoer",
    "HeaderAppearsOn": "Appears On",
    "List": "List",
    "HeaderRecordSeries": "Record Series",
    "HeaderCinemaMode": "Biograftilstand",
    "HeaderCloudSync": "Sky-Synk",
    "Conversions": "Conversions",
    "Downloads": "Downloads",
    "HeaderManageDownloads": "Manage Downloads",
    "InternalStorage": "Internal storage",
    "ExternalStorage": "External storage",
    "UploadToFollowingServers": "Upload to Servers",
    "UploadingNumItems": "Uploading {0} of {1}",
    "DownloadNumItems": "Downloading {0} of {1}",
    "HeaderSampleRate": "Sample Rate",
    "HeaderReferenceFrames": "Reference Frames",
    "HeaderBitDepth": "Bit Depth",
    "HeaderPixelFormat": "Pixel Format",
    "Profile": "Profile",
    "Bitrate": "Bitrate",
    "Container": "Container",
    "Format": "Format",
    "Path": "Path",
    "Size": "Size",
    "Resolution": "Resolution",
    "HeaderCodecTag": "Codec Tag",
    "Framerate": "Framerate",
    "Interlaced": "Interlaced",
    "Anamorphic": "Anamorphic",
    "Level": "Level",
    "Timestamp": "Timestamp",
    "Language": "Language",
    "Codec": "Codec",
    "HeaderExtradata": "Extra Data",
    "HeaderOfflineDownloads": "Offline Medier",
    "HeaderOfflineDownloadsDescription": "Download medier til dine enheder for nem offline-brug.",
    "CloudSyncFeatureDescription": "Synkroniser dine medier til skyen for nem backup, arkivering og konvertering.",
    "LiveTvFeatureDescription": "Stream Live TV to any Emby app, with a compatible TV tuner device installed on your Emby Server.",
    "DvrFeatureDescription": "Schedule individual Live TV recordings, series recordings, and more with Emby DVR.",
    "CinemaModeFeatureDescription": "Biograftilstand giver dig den \u00e6gte biografoplevelse med trailers og brugertilpassede introer, f\u00f8r selve filmen.",
    "HeaderFreeApps": "Gratis Emby Apps",
    "FreeAppsFeatureDescription": "God forn\u00f8jelse med gratis adgang til Emby apps til dine enheder.",
    "HeaderBecomeProjectSupporter": "F\u00e5 Emby Premiere",
    "LabelEmailAddress": "Email-adresse:",
    "PromoConvertRecordingsToStreamingFormat": "Konverter automatisk optagelser til streaming-venlige formater med Emby Premiere. Optagelser bliver konverteret on-the-fly til MP4 eller MKV, afh\u00e6ngigt af dine Emby serverindstillinger.",
    "PlaybackTvModeRequiresEmbyPremiere": "Media playback in TV mode requires an active {0}Emby Premiere subscription{1}.",
    "FeatureRequiresEmbyPremiere": "Denne funktion kr\u00e6ver et aktivt {0}Emby Premiere abonnement{1}.",
    "HeaderConvertYourRecordings": "Konverter Dine Optagelser",
    "Record": "Optag",
    "Save": "Gem",
    "Edit": "Rediger",
    "HeaderSavePlaylist": "Save Playlist",
    "Latest": "Seneste",
    "Download": "Hent",
    "Downloaded": "Downloadet",
    "Downloading": "Downloader",
    "Advanced": "Avanceret",
    "LinkedToEmbyConnect": "Linked to Emby Connect",
    "Delete": "Slet",
    "HeaderDeleteServer": "Delete Server",
    "HeaderDeleteItem": "Slet element",
    "HeaderDeleteUser": "Delete User",
    "DeleteItemConfirmation": "Are you sure you wish to delete {0}?",
    "DeleteServerConfirmation": "Are you sure you wish to delete this server?",
    "DeleteUserConfirmation": "Are you sure you wish to delete user {0}?",
    "HeaderDeleteDevice": "Delete Device",
    "DeleteDeviceConfirmation": "Are you sure you wish to delete this device? It will reappear the next time a user signs in with it.",
    "ConfirmDeleteItem": "Hvis dette element slettes, fjernes det b\u00e5de fra dit filsystem samt din mediebibliotek. Er du sikker p\u00e5 du \u00f8nsker at forts\u00e6tte?",
    "FollowingFilesWillBeDeleted": "The following files and folders will be deleted:",
    "AreYouSureToContinue": "Are you sure you wish to continue?",
    "Refresh": "Opdater",
    "RefreshingMetadataDots": "Refreshing metadata...",
    "ScanningLibraryFilesDots": "Scanning library files...",
    "HeaderFavoritesThenByChannelNumber": "Favorites, Then by Channel Number",
    "HeaderAddToCollection": "Tilf\u00f8j til samling",
    "HeaderFavoritesThenByTitle": "Favorites, Then by Title",
    "HeaderFavoritesThenByDefault": "Favorites, Then by Default Channel Order",
    "HeaderDefaultChannelOrder": "Default Channel Order",
    "HeaderAddToFavorites": "Add to Favorites",
    "HeaderRemoveFromFavorites": "Remove from Favorites",
    "HeaderNewCollection": "New Collection",
    "HeaderNewPlaylist": "New Playlist",
    "Create": "Create",
    "HeaderAddedToPlaylist": "Added to Playlist",
    "HeaderAddedToCollection": "Added to Collection",
    "OneItemAddedTo": "1 item added to \"{0}\".",
    "ItemsAddedTo": "{0} items added to \"{1}\".",
    "HeaderAddedToPlayQueue": "Added to Play Queue",
    "HeaderPlayingNext": "Playing Next",
    "LabelCollection": "Samling:",
    "Help": "Hj\u00e6lp",
    "HeaderGetHelp": "Get Help",
    "LabelDisplayMode": "Display mode:",
    "Desktop": "Computer",
    "Mobile": "Mobil \/ Tablet",
    "Navigation": "Navigation",
    "HeaderVideoPlayback": "Video Playback",
    "TV": "TV",
    "HeaderEmbyConnect": "Emby Connect",
    "Seasons": "Seasons",
    "OneTrack": "1 Track",
    "OneSeason": "1 Season",
    "Libraries": "Libraries",
    "NumberSeasonsValue": "{0} Seasons",
    "DisplayModeHelp": "Select the type of screen you're running Emby on.",
    "LabelDisplayLanguage": "Vis sprog:",
    "LabelDisplayLanguageHelp": "Overs\u00e6ttelser af Emby er en l\u00f8bende proces.",
    "LearnHowYouCanContribute": "L\u00e6r hvordan du kan bidrage.",
    "NewCollectionHelp": "Samlinger lader dig oprette personaliserede grupper af film og andet biblioteksindhold.",
    "SearchForCollectionInternetMetadata": "S\u00f8g p\u00e5 internettet efter billeder og metadata",
    "DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Vis manglende episoder i hver s\u00e6son",
    "DisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "This must also be enabled for TV libraries in Emby Server setup.",
    "EnableThemeSongs": "Aktiver kendingsmelodier",
    "EnableBackdrops": "Aktiver bagrundsbilleder",
    "EnableThemeSongsHelp": "If enabled, theme songs will be played in the background while browsing the library.",
    "EnableBackdropsHelp": "If enabled, backdrops will be displayed in the background of some pages while browsing the library.",
    "EnableThemeVideos": "Aktiver kendingsvideoer",
    "EnableThemeVideosHelp": "If enabled, theme videos will be played in the background while browsing the library.",
    "RunAtStartup": "K\u00f8r ved start",
    "LabelScreensaver": "Pausesk\u00e6rm:",
    "LabelSoundEffects": "Lydeffekter:",
    "LabelSkin": "Skin:",
    "LabelName": "Navn:",
    "NewCollectionNameExample": "Eksempel: Star Wars samling",
    "MessageItemsAdded": "Emne tilf\u00f8jet.",
    "OptionNew": "Ny...",
    "LabelPlaylist": "Afspilningsliste:",
    "AddToPlaylist": "Tilf\u00f8j til afspilningsliste",
    "HeaderAddToPlaylist": "Tilf\u00f8j til afspilningsliste",
    "Subtitles": "Undertekster",
    "LabelTheme": "Tema:",
    "LabelSettingsTheme": "Settings theme:",
    "SearchForSubtitles": "S\u00f8g efter undertekster",
    "LabelLanguage": "Sprog:",
    "Search": "S\u00f8g",
    "NoSubtitleSearchResultsFound": "Ingen resultater fundet.",
    "File": "Fil",
    "Exit": "Exit",
    "Sleep": "Sleep",
    "Setup": "Setup",
    "MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Er du sikker p\u00e5 du \u00f8nsker at slette denne undertekstfil?",
    "ConfirmDeletion": "Bekr\u00e6ft sletning",
    "MySubtitles": "Mine Undertekster",
    "MessageDownloadQueued": "Download sat i k\u00f8.",
    "HeaderEditSubtitles": "Edit Subtitles",
    "UnlockGuide": "Opl\u00e5s guide",
    "HeaderRefreshMetadata": "Refresh Metadata",
    "HeaderRefreshAllMetadata": "Refresh All Metadata",
    "ReplaceExistingImages": "Erstat eksisterende billeder",
    "ReplaceAllMetadata": "Erstat alle metadata",
    "SearchForMissingMetadata": "S\u00f8g efter manglende metadata",
    "LabelRefreshMode": "Genopfrisk tilstand:",
    "NoItemsFound": "Ingen emner fundet.",
    "HeaderSaySomethingLike": "Sig noget i stil med...",
    "ButtonTryAgain": "Pr\u00f8v Igen",
    "HeaderYouSaid": "Du sagde...",
    "MessageWeDidntRecognizeCommand": "Beklager, men vi genkendte ikke denne kommando.",
    "MessageIfYouBlockedVoice": "Hvis du afslog adgang til tale for appen, skal du re-konfigurere f\u00f8r du pr\u00f8ver igen.",
    "ValueDiscNumber": "Disk {0}",
    "Unrated": "Ingen bed\u00f8mmelse",
    "Favorite": "Favorit",
    "Like": "Like",
    "Dislike": "Dislike",
    "RefreshDialogHelp": "Metadata opdateres alt efter hvilke indstillinger og internet-servicer der er aktiveret i Emby Server-kontrolpanelet.",
    "Open": "\u00c5ben",
    "Play": "Afspil",
    "Pause": "Pause",
    "HeaderPlayQueue": "Play Queue",
    "HeaderAddToPlayQueue": "Add to Play Queue",
    "Shuffle": "Bland",
    "Identify": "Identificer",
    "HeaderEditMetadata": "Edit Metadata",
    "Convert": "Konverter",
    "Resume": "Resume",
    "InstantMix": "Instant Mix",
    "HeaderInstantMix": "Instant Mix",
    "HeaderViewAlbum": "View Album",
    "HeaderViewArtist": "View Artist",
    "HeaderPlayAll": "Afspil alle",
    "PictureInPicture": "Picture in picture",
    "Fullscreen": "Full screen",
    "ExitFullscreen": "Exit full screen",
    "Rewind": "Rewind",
    "FastForward": "Fast-forward",
    "Remove": "Remove",
    "Rename": "Rename",
    "Queue": "K\u00f8",
    "QueueAllFromHere": "Set alt her i k\u00f8",
    "PlayAllFromHere": "Afspil alt fra her",
    "PlayFromBeginning": "Afspil fra begyndelsen",
    "ResumeAt": "Genoptag fra {0}",
    "HeaderRemoveFromPlaylist": "Remove from Playlist",
    "HeaderRemoveFromCollection": "Remove from Collection",
    "Sort": "Sorter",
    "Trailer": "Trailer",
    "HeaderMarkPlayed": "Mark Played",
    "HeaderMarkUnplayed": "Mark Unplayed",
    "HeaderGroupVersions": "Group Versions",
    "PleaseSelectTwoItems": "V\u00e6lg venligst mindst to elementer.",
    "HeaderConfirmRecordingCancellation": "Bekr\u00e6ft annullering af optagelse",
    "MessageConfirmRecordingCancellation": "Annuller denne optagelse?",
    "Album": "Album",
    "AlbumArtist": "Albumkunstner",
    "Error": "Fejl",
    "VoiceInput": "Taleinput",
    "LabelContentType": "Indholdstype:",
    "LabelPath": "Sti:",
    "Playlists": "Playlister",
    "LabelTitle": "Titel:",
    "LabelOriginalTitle": "Original titel:",
    "LabelSortTitle": "Sort\u00e9r titel:",
    "LabelDateAdded": "Dato for tilf\u00f8jelse:",
    "DateAdded": "Dato tilf\u00f8jet",
    "DatePlayed": "Dato afspillet",
    "ConfigureDateAdded": "Konfigurer hvordan tilf\u00f8jet-dato bestemmes, under Emby Server-kontrolpanelet under Biblioteksindstillinger",
    "LabelStatus": "Status:",
    "LabelArtists": "Artister:",
    "LabelArtistsHelp": "Angiv flere ved at s\u00e6tte ; mellem dem.",
    "HeaderAlbumArtists": "Album Artists",
    "LabelAlbumArtists": "Albumartister:",
    "LabelAlbum": "Album:",
    "Artist": "Artist",
    "Artists": "Kunstnere",
    "ImdbRating": "IMDb rating",
    "CommunityRating": "Community rating",
    "LabelCommunityRating": "F\u00e6llesskabsvurdering:",
    "LabelCriticRating": "Kritikervurdering:",
    "CriticRating": "Critic rating",
    "LabelWebsite": "Hjemmeside:",
    "LabelTagline": "Tagline:",
    "LabelOverview": "Oversigt:",
    "LabelShortOverview": "Kort oversigt:",
    "LabelReleaseDate": "Udgivelsesdato:",
    "LabelPlaceOfBirth": "F\u00f8dselssted:",
    "Aired": "Vist i TV",
    "LabelAirDays": "Sendedage:",
    "LabelAirTime": "Sendetid:",
    "LabelRuntimeMinutes": "Spilletid (minutter):",
    "LabelCustomRating": "Brugerdefineret bed\u00f8mmelse:",
    "LabelOriginalAspectRatio": "Originalt formatforhold:",
    "Label3DFormat": "3D format:",
    "FormatValue": "Format: {0}",
    "DownloadsValue": "{0} downloader",
    "HashMatch": "Hash match",
    "EnableExternalVideoPlayers": "Aktiver eksterne videoafspillere",
    "EnableExternalVideoPlayersHelp": "An external player menu will be shown when starting video playback.",
    "HeaderSpecialEpisodeInfo": "Information om specialepisoder",
    "LabelAirsDuringSeason": "Airs during season:",
    "LabelAirsAfterSeason": "Sendes efter s\u00e6son:",
    "LabelAirsBeforeEpisode": "Sendes f\u00f8r episode:",
    "HeaderExternalIds": "Eksterne ID'er:",
    "HeaderDisplaySettings": "Visningsindstillinger",
    "LabelDisplayOrder": "Visningsorden:",
    "Display": "Display",
    "Countries": "Lande",
    "Genres": "Genre",
    "Studios": "Studier",
    "Tags": "Tags",
    "Links": "Links",
    "Movie": "Movie",
    "Episode": "Episode",
    "Season": "Season",
    "HeaderMetadataSettings": "Indstillinger for metadata",
    "People": "Personer",
    "LabelMetadataDownloadLanguage": "Foretrukket sprog for nedhentning:",
    "LabelImageDownloadLanguage": "Preferred image download language:",
    "LabelLockItemToPreventChanges": "L\u00e5s for at undg\u00e5 fremtidige \u00e6ndringer",
    "LockThisField": "Lock this field to prevent future changes when refreshing metadata",
    "MessageLeaveEmptyToInherit": "Efterlad tom for at arve indstillinger fra en overliggende post eller den globale standardv\u00e6rdi.",
    "LabelCountry": "Land:",
    "LabelDynamicExternalId": "{0} Id:",
    "LabelBirthYear": "F\u00f8dsels\u00e5r:",
    "LabelBirthDate": "F\u00f8dselsdato:",
    "LabelDeathDate": "D\u00f8dsdato:",
    "LabelEndDate": "Slutdato:",
    "LabelSeasonNumber": "S\u00e6sonnummer:",
    "LabelEpisodeNumber": "Episodenummer:",
    "LabelTrackNumber": "Spor nummer:",
    "LabelNumber": "Nummer:",
    "LabelDiscNumber": "Disk-nummer",
    "LabelParentNumber": "For\u00e6ldre-nummer:",
    "SortName": "Sorteringsnavn",
    "ReleaseDate": "Udgivelsesdato",
    "Continuing": "Fors\u00e6ttes",
    "Ended": "F\u00e6rdig",
    "HeaderEnabledFields": "Aktiv\u00e9r Felter",
    "HeaderEnabledFieldsHelp": "Fjern fluebenet fra et felt for at l\u00e5se det og forhindre dets data fra at blive \u00e6ndret.",
    "Backdrops": "Backdrops",
    "Images": "Billeder",
    "Runtime": "Afspilningstid",
    "ProductionLocations": "Produktionslokationer",
    "BirthLocation": "F\u00f8dselslokation",
    "ParentalRating": "Parental Rating",
    "PlayCount": "Antal afspilninger",
    "Name": "Navn",
    "Overview": "Overblik",
    "LabelType": "Type:",
    "LabelPersonRole": "Rolle:",
    "LabelPersonRoleHelp": "Eksempel: Isbilschauff\u00f8r",
    "Actor": "Skuespiller",
    "Composers": "Composers",
    "Composer": "Komponist",
    "Director": "Instrukt\u00f8r",
    "GuestStar": "G\u00e6steskuespiller",
    "Producer": "Producent",
    "Writer": "Forfatter",
    "MessageNoSyncJobsFound": "No downloads found. Create download jobs using the Download buttons found throughout the app.",
    "MessageNoDownloadsFound": "No offline downloads. Download your media for offline use by clicking Download throughout the app.",
    "InstallingPackage": "Installerer {0}",
    "PackageInstallCompleted": "{0} installation udf\u00f8rt.",
    "PackageInstallFailed": "{0} installationen mislykkedes.",
    "PackageInstallCancelled": "{0} installation afbrudt.",
    "SeriesYearToPresent": "{0} - Nuv\u00e6rende",
    "OneDevice": "1 Device",
    "DeviceCountValue": "{0} Devices",
    "OneLog": "1 Log",
    "LogCountValue": "{0} Logs",
    "OneVote": "1 Vote",
    "VoteCountValue": "{0} Votes",
    "OneLike": "1 Like",
    "LikeCountValue": "{0} Likes",
    "OneUser": "1 User",
    "UserCountValue": "{0} Users",
    "OneLibrary": "1 Library",
    "LibraryCountValue": "{0} Libraries",
    "ValueOneItem": "1 emne",
    "ValueOneEpisode": "1 episode",
    "ValueEpisodeCount": "{0} episoder",
    "ValueSeconds": "{0} sekunder",
    "Albums": "Albummer",
    "Song": "Song",
    "Songs": "Sange",
    "Authors": "Authors",
    "Books": "B\u00f8ger",
    "AudioBooks": "Lydb\u00f8ger",
    "HeaderAudioBooks": "Lydb\u00f8ger",
    "HeaderIdentifyItemHelp": "Indtast et eller flere s\u00f8gekriterier.Fjern kriterier for at f\u00e5 flere s\u00f8geresultater.",
    "PleaseEnterNameOrId": "Indtast venligst et navn eller eksternt Id.",
    "MessageItemSaved": "Element gemt.",
    "SearchResults": "S\u00f8geresultater",
    "ServerNameIsRestarting": "Emby Server - {0} genstarter.",
    "ServerNameIsShuttingDown": "Emby Server - {0} lukker ned.",
    "HeaderDeleteItems": "Slet emner",
    "ConfirmDeleteItems": "Sletning af disse emner vil b\u00e5de fjerne dem fra filsystemet og dit mediebibliotek. Er du sikker p\u00e5 at du vil forts\u00e6tte?",
    "PleaseRestartServerName": "Genstart venligst Emby Server - {0}.",
    "ConvertingDots": "Konverterer...",
    "LabelQuality": "Kvalitet:",
    "LabelSyncNoTargetsHelp": "Det ser ud til du p.t. ikke har nogle apps der underst\u00f8tter offline downloading",
    "DownloadingDots": "Downloader...",
    "LearnMore": "L\u00e6r mere",
    "LabelProfile": "Profil:",
    "LabelBitrateMbps": "Bitrate (Mbps):",
    "ConvertUnwatchedVideosOnly": "Konverter kun usete videoer",
    "SyncUnwatchedVideosOnly": "Download kun usete videoer",
    "ConvertUnwatchedVideosOnlyHelp": "Kun usete videoer vil blive konverteret.",
    "SyncUnwatchedVideosOnlyHelp": "Kun usete videoer vil blive downloadet, og videoer vil blive slettet fra enheden n\u00e5r de er set.",
    "AutomaticallySyncNewContent": "Automatisk download nyt indhold",
    "AutomaticallySyncNewContentHelp": "Nyt indhold i denne mappe vil automatisk blive downloadet til enheden.",
    "AutomaticallyConvertNewContent": "Automatisk konverter nyt indhold",
    "AutomaticallyConvertNewContentHelp": "Nyt indhold i denne mappe vil automatisk blive konverteret.",
    "LabelItemLimit": "Maks. filer:",
    "ConvertItemLimitHelp": "Valgfrit. S\u00e6t et antal p\u00e5 hvor meget der vil blive konverteret.",
    "DownloadItemLimitHelp": "Valgfrit. S\u00e6t et antal p\u00e5 hvor meget der vil blive downloadet.",
    "PleaseSelectDeviceToSyncTo": "Venligst v\u00e6lg en enhed at downloade til.",
    "Screenshots": "Sk\u00e6rmbilleder",
    "MoveRight": "Flyt mod h\u00f8jre",
    "MoveLeft": "Flyt mod venstre",
    "HeaderUploadNewImage": "Upload New Image",
    "HeaderDeleteImage": "Delete Image",
    "ConfirmDeleteImage": "Slet billede?",
    "HeaderEditImages": "Rediger billeder",
    "Settings": "Indstillinger",
    "ShowIndicatorsFor": "Vis indikatorer for:",
    "NewEpisodes": "Nye episoder",
    "Episodes": "Episoder",
    "HDPrograms": "HD-programmer",
    "Programs": "Programmer",
    "HeaderCastCrew": "Cast & Crew",
    "LiveBroadcasts": "Live-udsending",
    "Premieres": "Premiere",
    "RepeatEpisodes": "Gentag episoder",
    "DvrSubscriptionRequired": "Emby Live TV DVR kr\u00e6ver et aktivt {0}Emby Premiere abonnement{1}.",
    "HeaderCancelRecording": "Annuller Optagelse",
    "HeaderKeepRecording": "Bevar Optagelse",
    "HeaderCancelSeries": "Annuller Serie",
    "HeaderKeepSeries": "Bevar Serie",
    "HeaderLearnMore": "L\u00e6r Mere",
    "SeriesSettings": "Serieindstillinger",
    "HeaderRecordingOptions": "Optagelsesindstillinger",
    "HeaderDoNotRecord": "Do not record",
    "HeaderSeriesOptions": "Serieindstillinger",
    "Layout": "Layout",
    "Channels": "Kanaler",
    "LabelChannels": "Kanaler:",
    "ChannelNameOnly": "Udelukkende kanal {0}",
    "Anytime": "Altid",
    "AnyLanguage": "Enhvert sprog",
    "AroundTime": "Omkring {0}",
    "HeaderLatestMovies": "Seneste film",
    "All": "Alt",
    "Stop": "Stop",
    "AllChannels": "Alle kanaler",
    "LabelRecord": "Optag:",
    "NewEpisodesOnly": "Kun nye episoder",
    "AllEpisodes": "Alle episoder",
    "LabelStartWhenPossible": "Start n\u00e5r muligt:",
    "LabelStopWhenPossible": "Stop n\u00e5r muligt:",
    "MinutesBefore": "minutter f\u00f8r",
    "MinutesAfter": "minutter efter",
    "SkipEpisodesAlreadyInMyLibrary": "Optag ikke episoder som allerede findes i mit bibliotek",
    "SkipEpisodesAlreadyInMyLibraryHelp": "Episoder bliver sammenlignet p\u00e5 s\u00e6son og episodenummer, n\u00e5r muligt.",
    "LabelKeepUpTo": "Bevar op til:",
    "AsManyAsPossible": "S\u00e5 mange som muligt",
    "DefaultErrorMessage": "Det opstod en fejl ved behandlingen af foresp\u00f8rgslen. Pr\u00f8v igen senere.",
    "UntilIDelete": "Til jeg sletter",
    "UntilSpaceNeeded": "Til pladsen er n\u00f8dvendig",
    "Categories": "Kategorier",
    "Sports": "Sport",
    "News": "Nyheder",
    "Movies": "Film",
    "Music": "Musik",
    "Kids": "B\u00f8rn",
    "MoreFromValue": "More from {0}",
    "DiedValue": "Died: {0}",
    "BornValue": "Born: {0}",
    "BornValueWithPlace": "Born: {0} in {1}",
    "EnableColorCodedBackgrounds": "Aktiver farvekodet baggrunde",
    "SortChannelsBy": "Sort\u00e9r kanaler efter:",
    "ChannelNumber": "Kanalnummer",
    "HeaderBenefitsEmbyPremiere": "Fordele ved Emby Premiere",
    "ThankYouForTryingEnjoyOneMinute": "Nyd venligst et minuts afspilning. Tak fordi du pr\u00f8ver Emby.",
    "HeaderTryPlayback": "Pr\u00f8v Afspilning",
    "HowDidYouPay": "Hvordan betalte du?",
    "IHaveEmbyPremiere": "Jeg har Emby Premiere",
    "IPurchasedThisApp": "Jeg k\u00f8bte denne app",
    "ButtonRestorePreviousPurchase": "Genskab Indk\u00f8b",
    "ButtonUnlockWithPurchase": "L\u00e5s op for med K\u00f8b",
    "ButtonUnlockPrice": "L\u00e5s op for {0}",
    "EmbyPremiereMonthlyWithPrice": "Emby Premiere M\u00e5nedlig {0}",
    "HeaderAlreadyPaid": "Allerede Betalt?",
    "ButtonPlayOneMinute": "Afspil \u00c9t Minut",
    "PlaceFavoriteChannelsAtBeginning": "Placer favoritkanaler i begyndelsen",
    "HeaderUnlockFeature": "L\u00e5s op for Feature",
    "MessageDidYouKnowCinemaMode": "Vidste du, at med Emby Premiere kan du opleve features s\u00e5 som Biograftilstand?",
    "HeaderPlayMyMedia": "Afspil mit Medie",
    "HeaderDiscoverEmbyPremiere": "Oplev Emby Premiere",
    "HeaderNowPlaying": "Now Playing",
    "Items": "emner",
    "OneChannel": "En kanal",
    "ConfirmRemoveDownload": "Fjern download?",
    "RemoveDownload": "Fjern download",
    "KeepDownload": "Behold download",
    "AddedOnValue": "Tilf\u00f8jet {0}",
    "RemovingFromDevice": "Fjerner fra enhed",
    "KeepOnDevice": "Bevar p\u00e5 enhed",
    "CancelDownload": "Annuller download",
    "SyncJobItemStatusReadyToTransfer": "Klar til at Overf\u00f8re",
    "SyncJobItemStatusSyncedMarkForRemoval": "Fjerner fra enhed",
    "SyncJobItemStatusQueued": "Sat i k\u00f8",
    "SyncJobItemStatusConverting": "Konverterer",
    "SyncJobItemStatusTransferring": "Overf\u00f8rer",
    "SyncJobItemStatusSynced": "Downloadet",
    "SyncJobItemStatusFailed": "Fejlet",
    "SyncJobItemStatusRemovedFromDevice": "Fjern fra enhed",
    "SyncJobItemStatusCancelled": "Annulleret",
    "Retry": "Pr\u00f8v igen",
    "Continue": "Forts\u00e6t",
    "ContinueInSecondsValue": "Forts\u00e6t om {0} sekunder.",
    "HeaderRemoteControl": "Fjernbetjening",
    "Disconnect": "Afbryd",
    "EnableDisplayMirroring": "Enable display mirroring",
    "HeaderPlayOn": "Play On",
    "Quality": "Kvalitet",
    "Auto": "Auto",
    "AndroidUnlockRestoreHelp": "To restore your previous purchase, please ensure you're signed into the device with the same Google (or Amazon) account that originally made the purchase. Make sure the app store is enabled and not restricted by any parental controls, and ensure you have an active internet connection. You'll only have to do this once to restore your previous purchase.",
    "HeaderAspectRatio": "Aspect Ratio",
    "Original": "Standard",
    "Fill": "Udfyld",
    "Cover": "Cover",
    "MessageNoServersAvailableToConnect": "No servers are available to connect to. If you've been invited to share a server, make sure to accept it below or by clicking the link in the email.",
    "MessagePlayAccessRestricted": "Playback of this content is currently restricted. Please contact your Emby Server administrator for more information.",
    "Accept": "Godkend",
    "Reject": "Afvis",
    "Connect": "Forbind",
    "HeaderMyMedia": "Mine medier",
    "HeaderMyMediaSmall": "Mine medier (lille)",
    "LatestFromLibrary": "Seneste {0}",
    "HeaderLatestEpisodes": "Seneste episoder",
    "ContinuePlaying": "Forts\u00e6t afspilning",
    "ContinueWatching": "Forts\u00e6t med at se",
    "HeaderLatestChannelMedia": "Latest Channel Items",
    "HeaderContinueWatching": "Forts\u00e6t med at se",
    "HeaderContinueListening": "Forts\u00e6t med at lyt",
    "HeaderActiveRecordings": "Aktive optagelser",
    "HeaderLatestRecordings": "Seneste optagelser",
    "LabelConvertTo": "Konverter til:",
    "LabelDownloadTo": "Download to:",
    "HeaderDownloadToDots": "Download to...",
    "Next": "N\u00e6ste",
    "LabelSource": "Kilde:",
    "LabelVersion": "Version:",
    "HeaderAllLanguages": "All Languages",
    "Previous": "Tidligere",
    "HeaderNextUp": "N\u00e6ste",
    "HeaderPlayNextUp": "Play Next Up",
    "HeaderLatestFrom": "Seneste fra {0}",
    "LabelHomeScreenSectionValue": "Home screen section {0}:",
    "PasswordResetComplete": "The password has been reset.",
    "PasswordSaved": "Password saved.",
    "SettingsSaved": "Indstillinger gemt.",
    "Upcoming": "Kommende",
    "HeaderSelectImageFile": "Select Image File",
    "None": "Intet",
    "More": "Mere",
    "Up": "Ingen",
    "Down": "Ned",
    "Home": "Hjem",
    "Back": "Tilbage",
    "Playback": "Afspil",
    "Favorites": "Favoritter",
    "HeaderHomeScreen": "Hjemmesk\u00e6rm",
    "HeaderLatestChannelItems": "Latest Channel Items",
    "HeaderLibraryOrder": "Library Order",
    "HideWatchedContentFromLatestMedia": "Skjul set indhold fra seneste medier",
    "HeaderOnNow": "On Now",
    "HeaderForKids": "For Kids",
    "HeaderPlaybackError": "Fejl i afspilning",
    "PlaybackErrorNotAllowed": "You're currently not authorized to play this content. Please contact your system administrator for details.",
    "RateLimitExceeded": "Your account has exceeded the maximum streaming limit set by your Emby Server administrator.  Please contact them for assistance.",
    "PlaybackErrorNoCompatibleStream": "No compatible streams are currently available. Please try again later or contact your system administrator for details.",
    "PlaybackErrorPlaceHolder": "Venligst inds\u00e6t disken for at afspille denne video.",
    "PlaybackErrorNoPlayableItems": "No playable items were found. Are you trying to play an empty folder?",
    "Guide": "Guide",
    "Games": "Spil",
    "Suggestions": "Forslag",
    "HeaderFavoriteChannels": "Favorite Channels",
    "HeaderFavoriteCollections": "Favorit samlinger",
    "HeaderFavoritePlaylists": "Favorit playlister",
    "Collection": "Collection",
    "Collections": "Samlinger",
    "LabelSelectFolderGroups": "Automatically group content from the following folders into views such as Movies, Music and TV:",
    "LabelSelectFolderGroupsHelp": "Folders that are unchecked will be displayed by themselves in their own view.",
    "Mute": "Mute",
    "Unmute": "Unmute",
    "Folders": "Mapper",
    "FileName": "File name",
    "DisplayInOtherHomeScreenSections": "Display in secondary home screen sections such as latest media and continue watching",
    "DisplayInMyMedia": "Vis p\u00e5 hjemmesk\u00e6rmen",
    "Shows": "Shows",
    "HeaderMusicVideo": "Music Video",
    "HeaderMusicVideos": "Musikvideoer",
    "MusicVideos": "Musikvideoer",
    "Videos": "Videoer",
    "MixedContent": "Blandet indhold",
    "HomeVideos": "Hjemmevideoer",
    "HomeVideosAndPhotos": "Hjemmevideoer og fotoer",
    "TVShows": "TV shows",
    "HeaderLibraryFolders": "Library Folders",
    "HeaderTermsOfPurchase": "Terms of Purchase",
    "PrivacyPolicy": "Privacy policy",
    "TermsOfUse": "Terms of use",
    "HeaderRepeatMode": "Repeat Mode",
    "RepeatOne": "Gentag en",
    "RepeatAll": "Gentag alt",
    "LabelDefaultScreen": "Default screen:",
    "ConfirmEndPlayerSession": "Vil du gerne lukke Emby ned p\u00e5 {0}?",
    "Yesterday": "Yesterday",
    "Yes": "Ja",
    "No": "Nej",
    "HeaderScanLibraryFiles": "Scan Library Files",
    "LiveTV": "Live TV",
    "Schedule": "Tidsplan",
    "Recordings": "Optagelser",
    "ScanForNewAndUpdatedFiles": "Skan efter nye og opdateret filer",
    "DirectStreamHelp1": "The media is compatible with the device regarding resolution and media type (H.264, AC3, etc.), but is in an incompatible file container (.mkv, .avi, .wmv, etc.). The video will be re-packaged on the fly before streaming it to the device.",
    "DirectStreamHelp2": "Direct Streaming a file uses very little processing power without any loss in video quality.",
    "MediaIsBeingConverted": "The media is being converted into a format that is compatible with the device that is playing the media.",
    "StatsForNerds": "Stats for n\u00f8rder",
    "LabelReasonForTranscoding": "\u00c5rsag til transcoding",
    "DirectPlaying": "Direct playing",
    "DirectStreaming": "Direct streaming",
    "Transcoding": "Transcoding",
    "ContainerBitrateExceedsLimit": "Bitrate p\u00e5 medie er over gr\u00e6nsen.",
    "VideoCodecNotSupported": "Video codec er ikke underst\u00f8ttet",
    "AudioCodecNotSupported": "Audio codec er ikke underst\u00f8ttet",
    "SubtitleCodecNotSupported": "Undertekst format er ikke underst\u00f8ttet",
    "DirectPlayError": "Fejl ved direct play",
    "ContainerNotSupported": "Container er ikke underst\u00f8ttet",
    "VideoLevelNotSupported": "Video level not supported",
    "AudioBitrateNotSupported": "Audioens bitrate er ikke underst\u00f8ttet",
    "AudioChannelsNotSupported": "Audio channels not supported",
    "VideoResolutionNotSupported": "Videoens opl\u00f8sning er ikke underst\u00f8ttet",
    "AudioProfileNotSupported": "Audio profile not supported",
    "AudioSampleRateNotSupported": "Audio sample rate not supported",
    "AnamorphicVideoNotSupported": "Anamorphic video not supported",
    "InterlacedVideoNotSupported": "Interlaced video not supported",
    "SecondaryAudioNotSupported": "Audio track switching not supported",
    "ErrorRemovingEmbyConnectAccount": "There was an error removing the Emby Connect account. Please ensure you have an active internet connection and try again.",
    "HeaderEmbyAccountRemoved": "Emby konto fjernet",
    "MessageEmbyAccontRemoved": "Emby kontoen er blevet fjernet fra denne bruger.",
    "HeaderInvitationSent": "Invitation er sendt",
    "Offline": "Offline",
    "HeaderSignUp": "Sign Up",
    "ServerDownloadMessage": "To download and install the free Emby Server visit {0}",
    "ServerDownloadMessageWithoutLink": "To download and install the free Emby Server visit the Emby website.",
    "MessageInvitationSentToUser": "En email er sendt til {0} for at invitere til f\u00e5 adgang til din server.",
    "MessageInvitationSentToNewUser": "En email invitation er sendt til {0} for at tilmelde sig Emby.",
    "GuestUserNotFound": "Bruger ikke fundet. Venligst sikre sig navnet er korrekt eller kan du fors\u00f8ge med emailadressen.",
    "ErrorReachingEmbyConnect": "There was an error reaching the Emby Connect server. Please ensure you have an active internet connection and try again.",
    "ErrorAddingEmbyConnectAccount1": "There was an error adding the Emby Connect account. Have you created an Emby account? Sign up at {0}.",
    "ErrorAddingEmbyConnectAccount2": "If you're still having an issue, please send an email to {0} from the email address used with the Emby account.",
    "ErrorAddingGuestAccount1": "There was an error adding the Emby Connect account. Has your guest created an Emby account? They can sign up at {0}.",
    "ErrorAddingGuestAccount2": "If you're still having an issue, please send an email to {0}, and include your email address as well as theirs.",
    "MessageEmbyAccountAdded": "Emby kontoen er blevet tilf\u00f8jet til denne bruger.",
    "MessagePendingEmbyAccountAdded": "The Emby account has been added to this user. An email will be sent to the owner of the account. The invitation will need to be confirmed by clicking a link within the email.",
    "HeaderEmbyAccountAdded": "Emby konto tilf\u00f8jet.",
    "Skip": "Spring over",
    "HeaderAdditionalParts": "Additional Parts",
    "ButtonGenerateNewPin": "Generer ny pinkode",
    "ConnectLoginHelp1": "With Emby Connect you can easily access your Emby Server wherever you are and share servers with your family and friends.",
    "CreatePinErrorMessage": "Der opstod en fejl i forbindelse med ny pinkode blev genereret. Venligst generer en ny pinkode for at pr\u00f8ve igen.",
    "PinExpiredMessage": "Pinkoden er udl\u00f8bet. Venligst generer en ny pinkode for at pr\u00f8ve igen.",
    "ConnectPinCodeHeader": "To sign in with Emby Connect, use a mobile device or computer to visit {0} and enter the following pin code:",
    "LabelSubtitlePlaybackMode": "Subtitle mode:",
    "ErrorDeletingItem": "There was an error deleting the item from Emby Server. Please check that Emby Server has write access to the media folder and try again.",
    "NoSubtitles": "Ingen undertekster",
    "Default": "Standard",
    "Absolute": "Absolute",
    "Smart": "Smart",
    "Small": "Lille",
    "Smaller": "Mindre",
    "Medium": "Mellem",
    "Large": "Stor",
    "ExtraLarge": "Ekstra stor",
    "Forced": "Forced",
    "External": "External",
    "HeaderEmbeddedTitle": "Embedded Title",
    "OnlyForcedSubtitles": "Kun tvungne undertekster",
    "AlwaysPlaySubtitles": "Brug altid undertekster",
    "DefaultSubtitlesHelp": "Subtitles are loaded based on the default and forced flags in the embedded metadata. Language preferences are considered when multiple options are available.",
    "SmartSubtitlesHelp": "Subtitles matching the language preference will be loaded when the audio is in a foreign language.",
    "HeaderSubtitleSettings": "Undertekstinstillinger",
    "HeaderSubtitleAppearance": "Udseende for undertekster",
    "OnlyForcedSubtitlesHelp": "Only subtitles marked as forced will be loaded.",
    "AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Subtitles matching the language preference will be loaded regardless of the audio language.",
    "NoSubtitlesHelp": "Subtitles will not be loaded by default. They can still be turned on manually during playback.",
    "LabelPreferredSubtitleLanguage": "Foretrukket undertekstsprog",
    "LabelTextSize": "Tekstst\u00f8rrelse:",
    "TheseSettingsAffectSubtitlesOnThisDevice": "Disse indstillinger p\u00e5virker undertekster p\u00e5 denne enhed",
    "LabelDropShadow": "Drop shadow:",
    "LabelTextBackgroundColor": "Text background color:",
    "LabelWindowBackgroundColor": "Text background color:",
    "LabelFont": "Skrifttype:",
    "LabelTextColor": "Tekstfarve:",
    "Raised": "Raised",
    "Depressed": "Depressed",
    "Uniform": "Uniform",
    "DropShadow": "Drop shadow",
    "SmallCaps": "Sm\u00e5 bogstaver",
    "SubtitleAppearanceSettingsDisclaimer": "Disse indstillinger p\u00e5virker ikke grafiske undertekster (PGS, DVD, osv), eller undertekster der har deres egen typografi indlejret (ASS\/SSA).",
    "Normal": "Normal",
    "SubtitleAppearanceSettingsAlsoPassedToCastDevices": "These settings also apply to any Chromecast playback started by this device.",
    "HeaderWaitingForWifi": "Venter p\u00e5 wifi",
    "WifiRequiredToDownload": "En wifi forbindelse er kr\u00e6vet for at fortsat at downloade.",
    "DownloadOnlyOnWifi": "Download kun p\u00e5 Wifi",
    "LabelMusicDownloadQuality": "Music download quality:",
    "MusicDownloadQualityHelp": "Audio files with a higher bitrate will be converted by Emby Server. Select a higher value for better quality, or a lower value to conserve local storage space.",
    "HeaderDownloadSettings": "Downloadindstillinger",
    "LabelDownloadLocation": "Download location:",
    "BrowseForFolder": "BrowseForFolder",
    "Unlimited": "Ubegr\u00e6ndset",
    "Hide": "Skjul",
    "HeaderStartNow": "Start nu",
    "HeaderNextVideoPlayingInValue": "N\u00e6ste video afspiller om {0}",
    "HeaderNextEpisodePlayingInValue": "N\u00e6ste episode afspiller om {0}",
    "HeaderSecondsValue": "{0} sekunder",
    "AudioBitDepthNotSupported": "Audio bit depth not supported",
    "VideoProfileNotSupported": "Video profile not supported",
    "VideoFramerateNotSupported": "Video framerate not supported",
    "VideoBitDepthNotSupported": "Video bit depth not supported",
    "RefFramesNotSupported": "Number of video reference frames not supported",
    "ErrorConnectServerUnreachable": "There was an error performing the requested operation. Your server is unable to contact our Emby Connect Server at {0}. Please ensure your server has an active internet connection and that the communications are being allowed by any firewall or security software you have installed.",
    "HeaderStopRecording": "Stop med at optage",
    "ManageRecording": "Administrer optagelse",
    "LabelDropImageHere": "Drag and drop image here, or click to select an image to upload.",
    "MessageFileReadError": "There was an error reading the file. Please try again.",
    "Browse": "Browse",
    "HeaderUploadImage": "Upload billede",
    "HeaderAddUpdateImage": "Tilf\u00f8j\/Updater billede",
    "HeaderShowFields": "Show Fields",
    "LabelView": "View:",
    "LabelImageType": "Image type:",
    "Upload": "Upload",
    "Primary": "Prim\u00e6rt",
    "Art": "Art",
    "Backdrop": "Baggrund",
    "Banner": "Banner",
    "Box": "Boks",
    "BoxRear": "Boks (bagsiden)",
    "Disc": "Disk",
    "Logo": "Logo",
    "LogoDark": "Logo (Dark Version)",
    "LogoLight": "Logo (Light Version)",
    "LogoLightColor": "Logo (Light with Color)",
    "Menu": "Menu",
    "Screenshot": "Screenshot",
    "Thumb": "Thumb",
    "HeaderAudioSettings": "Lydinstillinger",
    "LabelAudioLanguagePreference": "Foretrukket lydsprog:",
    "LabelPlayDefaultAudioTrack": "Play default audio track regardless of language",
    "HeaderVideoQuality": "Videokvalitet",
    "CinemaModeConfigurationHelp": "Cinema Intros bring the theater experience straight to your living room with the ability to play trailers and custom intros before the main feature.",
    "EnableNextVideoInfoOverlay": "Enable next video info during playback",
    "EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "At the end of a video, display info about the next video coming up in the current playlist.",
    "PlayNextEpisodeAutomatically": "Afspil n\u00e6ste episode automatisk",
    "LabelMaxChromecastBitrate": "Chromecast streaming quality:",
    "LabelSkipBackLength": "Skip back length:",
    "LabelSkipForwardLength": "Skip forward length:",
    "EnableCinemaMode": "Aktiver biograftilstand",
    "LabelInternetQuality": "Internet quality:",
    "HeaderMusicQuality": "Music Quality",
    "LabelHomeNetworkQuality": "Home network quality:",
    "HeaderLatestMedia": "Seneste medier",
    "HeaderRestartingEmbyServer": "Genstarter Emby",
    "RestartPleaseWaitMessage": "Vent venligst mens Emby genstarter. Dette kan tage et minut eller 2.",
    "HeaderPlayNext": "Play Next",
    "AllowSeasonalThemes": "Allow automatic seasonal themes",
    "AllowSeasonalThemesHelp": "If enabled, seasonal themes will occasionally override your theme setting.",
    "AutoBasedOnLanguageSetting": "Auto (baseret p\u00e5 sprogindstillinger)",
    "SameAsMainTheme": "Same as main theme",
    "LabelDateTimeLocale": "Date time locale:",
    "Genre": "Genre",
    "DirectorValue": "Instrukt\u00f8r: {0}",
    "DirectorsValue": "Instrukt\u00f8rer: {0}",
    "GenreValue": "Genre: {0}",
    "GenresValue": "Genrer: {0}",
    "TagsValue": "Tags: {0}",
    "LabelAudio": "Lyd:",
    "LabelVideo": "Video:",
    "LabelSubtitles": "Undertekster:",
    "Off": "Fra",
    "Title": "Title",
    "Year": "Year",
    "Filters": "Filtre",
    "Unplayed": "Uafspillet",
    "LabelTVHomeScreen": "TV mode home screen:",
    "Horizontal": "Vandret",
    "Vertical": "Lodret",
    "GroupBySeries": "Group by series",
    "HeaderVideoType": "Video Type",
    "HeaderSeriesStatus": "Series Status",
    "Features": "Features",
    "Trailers": "Trailers",
    "Extras": "Extras",
    "ThemeSongs": "Kendingsmelodier",
    "ThemeVideos": "Kendingsvideoer",
    "HeaderFavoriteMovies": "Favoritfilm",
    "HeaderFavoriteShows": "Favorite Shows",
    "HeaderFavoriteEpisodes": "Favoritepisoder",
    "HeaderFavoriteVideos": "Favoritvideoer",
    "HeaderFavoriteGames": "Favoritspil",
    "HeaderFavoriteArtists": "Favoritkunstnere",
    "HeaderFavoriteAlbums": "Favoritalbummer",
    "HeaderFavoriteSongs": "Favoritsange",
    "Ascending": "Stigende",
    "Descending": "Faldende",
    "HeaderColorPrimaries": "Color Primaries",
    "HeaderColorSpace": "Color Space",
    "HeaderColorTransfer": "Color Transfer",
    "HeaderVideoRange": "Video Range",
    "SeriesDisplayOrderHelp": "Order episodes by air date, dvd order, or absolute numbering.",
    "LabelVerticalPositionFromBottom": "Vertical position (from bottom):",
    "HeaderFavoritePeople": "Favorite People",
    "MultiSelect": "Multi-Select",
    "HeaderSignOut": "Sign Out",
    "HeaderSelectServer": "V\u00e6lg server",
    "HeaderChangeServer": "Change Server",
    "HeaderLoginSettings": "Login indstillinger",
    "LabelRememberLogin": "Husk login:",
    "LabelAutomaticallySignOut": "Automatisk log ud:",
    "BetaTesterMessage": "Thank you for being an Emby beta tester! Please leave feedback in the {0}Testing Area of the Emby Community{1}.",
    "HardwareAccelerated": "Hardware accelereret",
    "Software": "Software",
    "Metadata": "Metadata",
    "HeaderMediaInfo": "Media Info",
    "Locked": "Locked",
    "HeaderSplitVersionsApart": "Split Versions Apart",
    "Any": "Any",
    "Admin": "Admin",
    "LabelLocked": "Locked:",
    "LabelTrailers": "Trailers:",
    "LabelExtras": "Extras:",
    "LabelThemeSongs": "Theme songs:",
    "LabelThemeVideos": "Theme videos:",
    "HeaderReadMore": "Read More",
    "HeaderReadLess": "Read Less",
    "CustomRatingHelp": "A custom rating is used for parental control evaluations but is not displayed. The parental rating field is still displayed.",
    "KeepUpToHelp": "Recordings over the limit are deleted when the next recording begins. Oldest recordings are deleted first, by date added.",
    "NoItemsMatchingFound": "No items matching your search criteria were found.",
    "TwoSearchCharsRequired": "Please enter at least two search characters.",
    "PreventPlaybackContinuing": "Prevent playback from continuing indefinitely by periodically prompting for user input.",
    "PromptStillWatching": "Enable 'Are You Still Watching?' prompt",
    "HeaderMissingMetadata": "Missing Metadata",
    "HeaderIncludedIn": "Included In",
    "EmbyConnectUserAlreadyLinked": "The Emby Connect user is already linked to another user on this server.",
    "VideoFilesWillBeConvertedTo": "Converted videos will be saved as {0}.",
    "VideoWillBeConvertedTo": "Video streams will be converted to {0}, or copied from the original file if they are already {0} and the quality fits within the conversion options.",
    "VideoWillBeConvertedToOrCopied": "Video streams will be converted to {0}, or copied from the original file if they are any of ({1}), and the quality fits within the conversion options.",
    "AudioWillBeConvertedTo": "Audio streams will be converted to {0}, or copied from the original file if they are already {0} and the quality fits within the conversion options.",
    "AudioWillBeConvertedToOrCopied": "Audio streams will be converted to {0}, or copied from the original file if they are any of ({1}), and the quality fits within the conversion options.",
    "HeaderSpecialKeys": "Special Keys",
    "FollowingSpecialKeys": "The following special keys are supported on most keyboards and remote controls:",
    "HeaderDeleteSeries": "Delete Series",
    "HeaderDeleteLastPlayedEpisode": "Delete Last Played Episode",
    "HeaderConnectingToServer": "Connecting to Server",
    "ServerNameValue": "Server name: {0}",
    "DomainValue": "Domain: {0}",
    "LocalServerRedirectMessage": "You will now be redirected to the domain owned and operated by the administrator of the server you've chosen to connect to:",
    "AllMediaOwnedHosted": "All media is hosted and managed by the owner of {0}.",
    "EnableDisplayRefreshRateSwitching": "Enable display refresh rate switching",
    "EnableDisplayRefreshRateSwitchingHelp": "This enables Emby to change the display refresh rate to the same value (or multiple of) as the framerate the video was encoded in before starting playback. This helps minimize the amount of stutter\/judder that you might otherwise see when playing videos which do not match up well.",
    "RememberSelectedAudioTracks": "Remember audio track selections",
    "RememberSelectedSubtitleTracks": "Remember subtitle track selections",
    "RememberSelectedSubtitleTracksHelp": "Subtitle track selections will be remembered on a per video basis and reapplied when playing the same video again.",
    "RememberSelectedAudioTracksHelp": "Audio track selections will be remembered on a per video basis and reapplied when playing the same video again.",
    "ClearSavedTrackSelections": "Clear saved track selections",
    "HeaderClearTrackSelections": "Clear Saved Track Selections",
    "QuestionClearSavedTracks": "Clear all saved track selections?",
    "LabelChannelTags": "Channel tags:",
    "AfterThisPlaysConfirmation": "After this plays, do you want to keep playing or clear the music you previously queued?",
    "Keep": "Keep",
    "Clear": "Clear",
    "HeaderClearFilters": "Clear Filters",
    "HeaderSearchForImages": "Search for Images",
    "HeaderSearchNewImage": "Search for a New Image",
    "HeaderSearchForAnImage": "Search for an Image",
    "DragDropToReorder": "Drag and Drop to Reorder",
    "HeaderAddImageFromUrl": "Add Image from URL",
    "HeaderSetImageFromUrl": "Set Image from URL",
    "LabelUrl": "Url:",
    "LabelChannelNumber": "Channel number:",
    "LabelGuideDataChannel": "Guide data channel:",
    "LabelGuideDataSource": "Guide data source:"
}