<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="photo-delete" lang="el">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#main"/>
    <revision pkgversion="3.0" date="2011-08-24" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.1" date="2011-09-05" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-02-21" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Julita Inca</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">

  <p>This work is licensed under a
  <link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
  Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>

</license>

    <desc>Αφαίρεση φωτογραφιών και βίντεο που δεν θέλετε πλέον να κρατήσετε.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name> Δημήτρης Σπίγγος</name><email>dmtrs32@gmail.com</email><years>2013, 2014</years></credit><credit type="translator copyright"><name> Ευστάθιος Ιωσηφίδης</name><email>diamond_gr@freemail.gr</email><years>2011</years></credit><credit type="translator copyright"><name> Θάνος Τρυφωνίδης</name><email>tomtryf@gmail.com</email><years>2012</years></credit></info>

  <title>Διαγραφή μιας φωτογραφίας ή ενός βίντεο</title>

  <p>Αν δεν θέλετε πλεον κάποια φωτογραφία ή βίντεο, μπορεί να το διαγράψετε οριστικά:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Βρείτε τη φωτογραφία ή το βίντεο που θέλετε να διαγράψετε στον διαχειριστή φωτογραφιών, στο κάτω μέρος του παραθύρου του <app>Cheese</app>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Κάντε δεξί κλικ σε αυτό και επιλέξτε <gui>Διαγραφή</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Θα ερωτηθείτε αν θέλετε να το διαγράψετε οριστικά. Επιβεβαιώστε κάνοντας κλικ στο <gui>Διαγραφή</gui>· δεν θα μπορείτε πλέον να ανακτήσετε τη φωτογραφία ή το video.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Αν δεν είστε σίγουροι κατά πόσο θέλετε να διαγράψετε οριστικά την φωτογραφία ή το βίντεο, μπορείτε να κάνετε δεξί κλικ πάνω του και να επιλέξετε <gui>Μεταφορά στα απορρίμματα</gui>. Αυτό θα το μετακινήσει στον φάκελο με τα <gui>Απορρίμματα</gui>.</p>

  <note>
    <p>Το Cheese δεν έχει τον δικό του φάκελο με <gui>Απορρίμματα</gui> και δε μπορείτε να έχετε πρόσβαση στον φάκελο <gui>Απορρίμματα</gui> του υπολογιστή σας μέσα από το ίδιο το <app>Cheese</app>.</p>
  </note>

</page>
