<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="bluetooth" xml:lang="ja">
<info>
  <link type="guide" xref="hardware"/>

  <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
  <revision pkgversion="3.10" version="0.2" date="2013-11-09" status="review"/>
  <revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
  <revision pkgversion="3.14" date="2014-10-12" status="candidate"/>

  <credit type="author">
    <name>Shaun McCance</name>
    <email its:translate="no">shaunm@gnome.org</email>
  </credit>

  <desc>
    <link xref="bluetooth-connect-device">Connect</link>,
    <link xref="bluetooth-send-file">send files</link>,
    <link xref="bluetooth-turn-on-off">turn on and off</link>…
  </desc>

  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>松澤 二郎</mal:name>
      <mal:email>jmatsuzawa@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012, 2013, 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>赤星 柔充</mal:name>
      <mal:email>yasumichi@vinelinux.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kentaro KAZUHAMA</mal:name>
      <mal:email>kazken3@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Shushi Kurose</mal:name>
      <mal:email>md81bird@hitaki.net</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Noriko Mizumoto</mal:name>
      <mal:email>noriko@fedoraproject.org</mal:email>
      <mal:years>2013, 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>坂本 貴史</mal:name>
      <mal:email>o-takashi@sakamocchi.jp</mal:email>
      <mal:years>2013, 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>日本GNOMEユーザー会</mal:name>
      <mal:email>http://www.gnome.gr.jp/</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Bluetooth</title>

<p>Bluetooth is a wireless protocol that allows you to connect many different
types of devices to your computer. Bluetooth is commonly used for headsets
and input devices like mice and keyboards. You can also use Bluetooth to
<link xref="bluetooth-send-file">send files between devices</link>, such as
from your computer to your cell phone.</p>

<section id="problems">
  <info>
    <title type="link">Bluetoothの問題</title>
    <link type="guide" xref="hardware#problems"/>
  </info>
  <title>問題</title>
</section>

</page>
