<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-sort" xml:lang="hu">

<info>
  <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-default-plugins"/>
  <revision pkgversion="3.8" date="2013-02-24" status="review"/>
  <credit type="author">
    <name>Daniel Neel</name>
    <email>dneelyep@gmail.com</email>
  </credit>
  <credit type="author">
    <name>Jim Campbell</name>
    <email>jwcampbell@gmail.com</email>
  </credit>
  <credit type="editor">
    <name>Sindhu S</name>
    <email>sindhus@live.in</email>
  </credit>
  <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  <desc>Szövegsorok betűrendbe rendezése</desc>

    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Hammer Attila</mal:name>
      <mal:email>hammera at pickup dot hu</mal:email>
      <mal:years>2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Őry Máté</mal:name>
      <mal:email>orymate at gmail dot com</mal:email>
      <mal:years>2007, 2008.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Rendezés</title>

  <p>A Rendezés bővítmény a kijelölt sorokat betűrendbe teszi.</p>

  <note style="warning">
    <p>A rendezés műveletre nem használható a <gui>Visszavonás</gui> funkció, ezért érdemes végrehajtása előtt menteni. Ha a rendezést elrontja, akkor a mentett verzióra való visszatéréshez válassza a <guiseq><gui>Fájl</gui><gui>Visszaállítás</gui></guiseq> menüpontot.</p>
</note>

  <section id="enable-sort">
    <title>Rendezés bővítmény engedélyezése</title>

    <p>A <app>Rendezés</app> bővítmény engedélyezéséhez:</p>

    <steps>
      <item>
        <p>Válassza a <guiseq><gui style="menu">gedit</gui> <gui>Beállítások</gui><gui>Bővítmények</gui></guiseq>.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Válassza a <gui style="menuitem">Rendezés</gui> bejegyzést a bővítmény engedélyezéséhez.</p>
      </item>
    </steps>

  </section>

  <section id="using-sort">
    <title>A Rendezés bővítmény használata</title>

    <p>A <gui>Rendezés</gui> bővítmény használatához:</p>

    <steps>
      <item>
        <p>Jelölje ki a kívánt szövegsorokat.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Válassza a <guiseq><gui style="menu">gedit</gui><gui>Rendezés</gui></guiseq> menüpontot.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Megnyílik a <gui>Rendezés</gui> ablak, és lehetővé teszi a rendezési beállítások kiválasztását.</p>
        <list>
          <item>
            <p>A <gui>Fordított sorrend</gui> beállítás a szöveget fordított betűrendbe rendezi.</p>
          </item>
          <item>
            <p>A <gui>Másolatok eltávolítása</gui> eltávolítja a többször szereplő értékeket a listából.</p>
          </item>
          <item>
            <p>A <gui>Kis- és nagybetű nem számít</gui> nem különbözteti meg a kis- és nagybetűket.</p>
            <note style="tip">
              <p>Ahhoz, hogy a rendezésnél a sorok első néhány karaktere ne kerüljön figyelembevételre, válassza ki az első figyelembe veendő karakter számát a <gui>Kezdőoszlop</gui> léptetőmezőben.</p>
            </note>
          </item>
        </list>
      </item>
      <item>
        <p>A rendezés végrehajtásához nyomja meg a <gui>Rendezés</gui> gombot.</p>
      </item>
    </steps>
  </section>

</page>
