<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_HK">
<context>
    <name>MainUI</name>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="83"/>
        <location filename="../mainUI.ui" line="405"/>
        <source>Bookmarks</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="113"/>
        <source>Find...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="189"/>
        <source>&amp;File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="201"/>
        <source>&amp;Presentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="209"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="224"/>
        <source>View</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="250"/>
        <source>toolBar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="276"/>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="503"/>
        <source>Open PDF</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="279"/>
        <source>Ctrl+O</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="284"/>
        <source>Close</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="287"/>
        <source>Ctrl+Q</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="295"/>
        <source>Fit Page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="303"/>
        <source>Fit Width</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="308"/>
        <source>Print</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="311"/>
        <source>Ctrl+P</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="319"/>
        <source>Single Page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="327"/>
        <source>Dual Pages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="335"/>
        <source>All Pages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="340"/>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="160"/>
        <source>Start Presentation (at beginning)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="350"/>
        <source>Find</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="355"/>
        <source>Find Next</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="360"/>
        <source>Find Previous</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="365"/>
        <source>Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="370"/>
        <source>Zoom In</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="375"/>
        <source>Zoom Out</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="380"/>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="149"/>
        <source>First Page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="385"/>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="150"/>
        <source>Previous Page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="390"/>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="151"/>
        <source>Next Page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="395"/>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="152"/>
        <source>Last Page</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="400"/>
        <source>Properties</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="410"/>
        <source>Rotate Counterclockwise</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="415"/>
        <source>Rotate Clockwise</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="429"/>
        <source>Scroll Mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="444"/>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="158"/>
        <source>Start Presentation (current slide)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="452"/>
        <source>Select Mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="457"/>
        <source>Clear Highlights</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="345"/>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="162"/>
        <source>Stop Presentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="241"/>
        <source>Unlock PDF</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="241"/>
        <source>Password:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="283"/>
        <source>%1 (%2)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="286"/>
        <source>Select Screen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="286"/>
        <source>Screen:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="503"/>
        <source>PDF Documents (*.pdf)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="515"/>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="531"/>
        <source>Page %1 of %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PropDialog</name>
    <message>
        <location filename="../propDialog.ui" line="14"/>
        <location filename="../propDialog.cpp" line="15"/>
        <source>PDF Information</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../propDialog.ui" line="20"/>
        <location filename="../propDialog.cpp" line="21"/>
        <source>Title:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../propDialog.ui" line="70"/>
        <location filename="../propDialog.cpp" line="22"/>
        <source>Subject:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../propDialog.ui" line="120"/>
        <location filename="../propDialog.cpp" line="23"/>
        <source>Author:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../propDialog.ui" line="170"/>
        <location filename="../propDialog.cpp" line="24"/>
        <source>Creator:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../propDialog.ui" line="223"/>
        <location filename="../propDialog.cpp" line="25"/>
        <source>Producer:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../propDialog.ui" line="270"/>
        <location filename="../propDialog.cpp" line="26"/>
        <source>Keywords:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../propDialog.ui" line="329"/>
        <source>Created: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../propDialog.ui" line="388"/>
        <source>Modified: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../propDialog.ui" line="447"/>
        <source>Page Size:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../propDialog.ui" line="454"/>
        <source>Number of Pages:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../propDialog.ui" line="476"/>
        <location filename="../propDialog.cpp" line="31"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../propDialog.ui" line="483"/>
        <location filename="../propDialog.cpp" line="32"/>
        <source>Close</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../propDialog.cpp" line="27"/>
        <source>Created:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../propDialog.cpp" line="28"/>
        <source>Modified:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../propDialog.cpp" line="29"/>
        <source>Page Size: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../propDialog.cpp" line="30"/>
        <source>Number of Pages: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>XDGDesktopList</name>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="608"/>
        <source>Multimedia</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="609"/>
        <source>Development</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="610"/>
        <source>Education</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="611"/>
        <source>Games</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="612"/>
        <source>Graphics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="613"/>
        <source>Network</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="614"/>
        <source>Office</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="615"/>
        <source>Science</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="616"/>
        <source>Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="617"/>
        <source>System</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="618"/>
        <source>Utility</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="619"/>
        <source>Wine</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="620"/>
        <source>Unsorted</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>
