<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de_DE">
<context>
    <name>XDGDesktopList</name>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="608"/>
        <source>Multimedia</source>
        <translation>Multimedia</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="609"/>
        <source>Development</source>
        <translation>Entwicklung</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="610"/>
        <source>Education</source>
        <translation>Bildung</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="611"/>
        <source>Games</source>
        <translation>Spiele</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="612"/>
        <source>Graphics</source>
        <translation>Grafik</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="613"/>
        <source>Network</source>
        <translation>Netzwerk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="614"/>
        <source>Office</source>
        <translation>Büro</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="615"/>
        <source>Science</source>
        <translation>Wissenschaft</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="616"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Einstellungen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="617"/>
        <source>System</source>
        <translation>System</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="618"/>
        <source>Utility</source>
        <translation>Dienstprogramm</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="619"/>
        <source>Wine</source>
        <translation>Wine</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../../core/libLumina/LuminaXDG.cpp" line="620"/>
        <source>Unsorted</source>
        <translation>Unsortiert</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>mainUI</name>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="14"/>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="53"/>
        <source>Calculator</source>
        <translation>Taschenrechner</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.ui" line="657"/>
        <source>Advanced Operations</source>
        <translation>Erweiterte Operationen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="83"/>
        <source>Percentage %1</source>
        <translation>Prozentsatz %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="85"/>
        <source>Power %1</source>
        <translation>Leistung %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="87"/>
        <source>Base-10 Exponential %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="89"/>
        <source>Exponential %1</source>
        <translation>Exponentiell %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="91"/>
        <source>Constant Pi %1</source>
        <translation>Konstante Pi %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="94"/>
        <source>Square Root %1</source>
        <translation>Quadratwurzel %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="96"/>
        <source>Logarithm %1</source>
        <translation>Logarithmus %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="98"/>
        <source>Natural Log %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="101"/>
        <source>Sine %1</source>
        <translation>Sinus %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="103"/>
        <source>Cosine %1</source>
        <translation>Kosinus %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="105"/>
        <source>Tangent %1</source>
        <translation>Tangens %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="108"/>
        <source>Arc Sine %1</source>
        <translation>Arkussinus %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="110"/>
        <source>Arc Cosine %1</source>
        <translation>Arkuskosinus %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="112"/>
        <source>Arc Tangent %1</source>
        <translation>Arkustangens %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="115"/>
        <source>Hyperbolic Sine %1</source>
        <translation>Hyperbolischer Sinus %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="117"/>
        <source>Hyperbolic Cosine %1</source>
        <translation>Hyperbolischer Kosinus %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="119"/>
        <source>Hyperbolic Tangent %1</source>
        <translation>Hyperbolischer Tangens %1</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../mainUI.cpp" line="182"/>
        <source>Save Calculator History</source>
        <translation>Taschenrechnerverlauf speichern</translation>
    </message>
</context>
</TS>
